Рецензии на произведение «Под пятью слонами»

На странице отображаются все рецензии к этому произведению в обратном порядке, с 21 по 12
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Под пятью слонами» (Татьяна Белер)

Интересное, глубокомысленное творение! Замечательному человеку посвящение! Всех благ. С уважением, Г.Ж.

Галина Ивановна Жукова   04.11.2021 09:37   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Благодарю, Галина!

С уважением,

Татьяна Белер   05.11.2021 21:19   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Под пятью слонами» (Татьяна Белер)

Такая вот длинная и непростая жизнь. Она многое успела сделать!

Сергей Козунов   17.02.2021 13:50   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Это так. Жизнь каждого отдельного человека - роман.

Сергей, спасибо за визит.

Татьяна Белер   19.02.2021 01:44   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Под пятью слонами» (Татьяна Белер)

Татьяна, добрый день! Хорошо написала о Светлане. Тяжелая, судьба, возможно своими переводами великих классиков, Светлана хотела искупить свою вину за предательство. Ведь умный человек должен понимать, когда он не прав, лжет, предаёт, совершает преступление.
С уважением и теплом, Анна.

Анна Шеремета 2   01.11.2020 13:06   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Согласна с Вами, Анна. Это одна из судеб. Таких много.

С благодарностью,

Татьяна Белер   01.11.2020 19:00   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Под пятью слонами» (Татьяна Белер)

"ПОСЛЕ ОККУПАЦИИ Киева
Светлана Иванова ПОСТУПИЛА НА РАБОТУ переводчиком на строительной площадке мостостроительной компании Dortmunder Brueckenbau AG, за которую ей была обещана стипендия в Германии.
______________________________________То есть она работала на фашистов,
когда люди проливали кровь??!!_________________________________________

"В 1943 году после Сталинградской битвы деятельность компании в Киеве была закрыта." --------- значит, во время войны они "работали" в Киеве.........!

За переводы, конечно, спасибо, они наверняка качественные и хорошие, за преподавание русского языка тоже.

Таня, но ведь она же - ПРЕДАТЕЛЬ!!!
Во время войны пойти работать на "немцев"?!!!....

С Уважением к Тебе,
СВет.💖👑
http://stihi.ru/2020/09/04/1496
Она ещё и лгуна солженицына переводила...

Нет, Такое имя я помнить не хочу!
Хотя и понимаю, с Другой стороны... Судьба.

Извини, Танечка. Высказалась, как думаю.
НИЧЕГО ЛИЧНОГО.
http://stihi.ru/2020/09/04/1496

Светлана Водолей   15.09.2020 08:43   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Здравствуй, Светлана.

Согласна с твоим мнением. При просмотре фильма о ней с её участием, я поймала себя на мысли, что героиня тщательно, но неумышленно, скрывает свои чувства. Вытеснение воспоминаний, ранящих душу, присуще психике человека. Возможно, мне не удалось передать её душевную драму, но её не героический монолог в драме я старалась писать непредвзято. Такая судьба не случай и не случайнось, повод для размышления.

У Солженицына я читала только рассказы. "Архипелаг Гулаг" не осилила. Поэтому своего мнения у меня о нём - постолько-поскольку ... Ты меня заинтересовала. Надо читать. Света, извиняться и не надо. Это просто диалог по поводу.

Я признательна тебе за прочтение и твой эмоциональный отзыв.

С теплом 💖 и уважением 💖 ,

Татьяна Белер   21.09.2020 23:58   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Под пятью слонами» (Татьяна Белер)

Спасибо за замечательное повествования в стихах! Молодец! Л.

Людмила Помникова   07.07.2020 14:01   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Людмила, я рада Вашему участию.
Добрых и вдохновенных дней!
С уважением,

Татьяна Белер   07.07.2020 23:35   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Под пятью слонами» (Татьяна Белер)

Хорошая работа Татьяна...интересно было прочитать...мне лично очень понравилась такая история об этом человеке...с огромным уважением....

Леонид Булдыгеров   10.04.2020 03:01   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Очень признательна Вам, Леонид, за положительный отзыв.

С благодарностью и с пожеланиями добрах дней, Татьяна

Татьяна Белер   10.04.2020 11:54   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Под пятью слонами» (Татьяна Белер)

Писатель, думая о возможных переводах его произведений,
обязан так ставить слова и смыслы,
чтоб ни на один другой язык
перевод не был возможен:
кто же самогон на пиво переводит?

Большаков Алексей   06.03.2020 23:22   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Читать оригиналы - не всем дано. Благодарю, Алексей.

Татьяна Белер   07.03.2020 15:07   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Под пятью слонами» (Татьяна Белер)

Скромное обаяние простодушного цинизма

Валентина Янко   02.01.2020 20:37   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Мне нравится Ваш эпитет, Валентина. Спасибо Вам за визит и участие.

Всего доброго Вам, Валентина, в наступившем 2020 году.

С уважением, Татьяна

Татьяна Белер   03.01.2020 21:08   Заявить о нарушении
В одном усомнилась- что Ваш персонаж из семьи русских офицеров. Слово честь было для них не пустым звуком.Хорошо, что сия фрау не переводила ИА Бунина. Он то был в ярости, когда ему ПОСМЕЛИ предложить сотрудничать с теми, кто пришел с оружием на его Родину,пусть для него и потерянную.

Валентина Янко   04.01.2020 00:00   Заявить о нарушении
Я писала со слов Светланы Гайер в документальном фильме о Светлане Гайер. Старалась быть непредвзятой.

Татьяна Белер   04.01.2020 01:00   Заявить о нарушении
Я Вам сочувствую. Со времен Иуды,самыми презренными были именно предатели.Какими бы оправдания у них бы не были.

Валентина Янко   04.01.2020 17:34   Заявить о нарушении
Имеет место быть.

С уважением,

Татьяна Белер   05.01.2020 18:53   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Под пятью слонами» (Татьяна Белер)

Да... Для кого-то война - трагедия всей жизни, с невосполнимыми
потерями, а кому-то - "шанс учиться в Германии и получать стипендию в Берлине".
А также познакомиться с немецкими графами-интеллигентами, которые "не начина-
ют войн".
Кого-то вели к Бабьему Яру, а кто-то мчался в контору к гитлеровским
мостостроителям устраиваться.
И всё с рук сошло. "Жизнь удалась". Бывает...
В жизни случаются преступления без наказаний.


София Ладзарус   03.01.2020 15:26   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Ваша рецензия меня тронула, София. Вы, действительно, всё прочитали от начала и до конца. В Вас столько самоотверженности и веры в доброе и вечное, что у меня сердечко дрогнуло. Да, есть Плохиши и есть Кибальчиши в чёрно-белом царстве. Не дай, Бог, попасть в это царство. Как в песне: "Если друг оказался вдруг ..."

С НОВЫМ ГОДОМ, СОФИЯ!
Желаю Вам встреч с хорошими людьми в доброй жизни в добром году.

С уважением, Татьяна

Татьяна Белер   03.01.2020 20:44   Заявить о нарушении
Спасибо за поздравление! И Вас также с Новым Годом, Татьяна!
... Только речь здесь не о сказочных царствах, а о войне, в которой каждый
свой выбор сделал. Ольга Берггольц потеряла ребёнка в застенках ГПУ,
но в начале войны писала: " Нет, я ничего не позабыла!
Но была б мертва, осуждена,-
встала бы на зов Твой из могилы,
все б встали, а не я одна..."
И осталась в блокадном городе. Ваша героиня сделала другой выбор.
Стала сотрудничать с нацистами. И сбежала с ними вместе.
Зачем же из неё лирическую героиню делать?
Оба мои деда погибли на войне. Обе мои бабушки прожили два года в немецкой
оккупации, едва не погибли несколько раз. Так что кое-что о том времени
они мне рассказали. Так что, какое "царство" устроили нацистские "плохиши"
на нашей земле помню хорошо. И Вам, Татьяна, советую не забывать.

София Ладзарус   03.01.2020 23:46   Заявить о нарушении
София, я с Вами полностью согласна. То, что мы сейчас здесь и сегодня, мы обязаны нашим бабушкам и дедушкам, пролившим кровь и сложивших голову за счастливое будущее нашей страны. В ответе на рецензию я высказалась иносказательно. Об этой женщине я рассказала для того, чтобы читатели составили своё мнение о написанном и поделились им. Писала от третьего лица, сохраняя нейтралитет.
С уважением к Вашему мнению, Татьяна

Татьяна Белер   04.01.2020 00:36   Заявить о нарушении
Ну не знаю... Мне кажется, она не стоит того, чтобы ей стихи посвящать...

София Ладзарус   04.01.2020 00:52   Заявить о нарушении
Это - не поэзия. Это - просто рифмованная, одна из миллиардов, возможно, ординарная история.

Татьяна Белер   04.01.2020 01:11   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Под пятью слонами» (Татьяна Белер)

Замечательное повествование в стихах, Танюша! Спасибо! Удачи!

Валентин Корнев   04.11.2019 23:47   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Добрый вечер, Валентин. Благодарю Вас за внимание и уважение.

Парите на постоянных ветрах удачи!

Татьяна Белер   05.11.2019 19:49   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Продолжение списка рецензий на «Под пятью слонами»: 21-12  11-2  1-1 
Написать рецензию     Рецензии на все произведения автора Татьяна Белер