Наталья Пасмур

Приветствую всех, кто решил посетить мою страницу. О себе можно говорить много, лучше написать книгу и лучше в рифме. Возможно и напишу. Судьба у меня весьма оригинальная и удивительная, но она меня не сломила ничуть. Напишу только что сейчас в сухом остатке. Прослужила 22 года в морской авиации, Ветеран Вооруженных Сил, имею средне-специальное и полтора высших образования( филологический факультет и ускоренное по технологии). Пишу хорошо с детства, но стихами выстрелила в 1983 году, когда в семье появился приемный сынок. Парила над землей от счастья и рифмовала все подряд! И так продолжается больше 40 лет. За эти годы появилась и своя дочка и еще приемная дочка и уже 10 внуков состоялось. А я все пишу и пишу стихи. До 2024 года не удалось напечатать ни одной книги. Только в конкурсе отобрали мою прозу однажды и пару раз в местной газете печаталась. В 2024 году самиздатом вышли две мои книги, на страничке они есть отдельно. В трех альманахах представлены стихи, печатаю серию очерков в местной газете о родителях . В 2015 году вышла книга татарской поэтессы для детей"Жила-была капуста" с моими переводами. Работы показалась очень даже интересной. За год перевела 22 стихотворения, не зная язык(с подстрочником, с советами автора)Горжусь этой работой! 7 мая еду за медалью "Георгия Победоносца" в Москву. Призером не стала, но стихи в альманах "Георгиевская лента" попали, так как сын на СВО уже третий год и тема в сердце. Про СВО написано более 40 стихов, так выходит материнская боль за всех наших мальчиков. Начала писать поэму о сыне. Планов много, только бы успеть!

Написать личное сообщение    Добавить в список избранных

Произведения, не вошедшие в сборники (106)

Мирное слово о грозной войне (49)