Илья Гилёв
В свободное время занимаюсь любительским переводом скандинавской поэзии. У неё необычный слог, в нем есть нечто очаровывающее. Иногда ситуативно сочиняется что-то своё, в основном отдаленно напоминающее скальдические размеры.
Поэзия как хорошее пиво — чем темнее, тем вкуснее
Поэзия как хорошее пиво — чем темнее, тем вкуснее
Произведений: 5
Написано рецензий: 1
Читателей: 79
Произведения
- Прорицание Вёльвы Voluspa, перевод - поэтические переводы, 07.03.2026 21:29
- Режу руны в роге Ristum run a horni, перевод - поэтические переводы, 07.03.2026 20:53
- Эль отдай ж мне, Эльвир! Olvar mik, thvit Olvi - поэтические переводы, 07.03.2026 20:38
- Молвит моя матерь That maelti min mothir, перевод - поэтические переводы, 07.03.2026 20:23
- Дротткветт - сонеты, канцоны, рондо, 07.03.2026 08:13