Ку
Добро пожаловать, вытирайте ноги.
Перевожу древние китайские стихи, снова немножко пишу свои.
Вернулся в Москву после 10 лет прожитых на Кипре. Не удивляйтесь некоторым античным ноткам в личных текстах :)
В 2023 оживил страницу на Стихире 20-летней практически давности.
Что-то унес в архив (читать на свой страх и риск), что-то удалил.
С тех пор выложил 600+ новых записей. Расписался, понимаешь.
Привет!
Читаю тут что-то на поэтическом слэме: https://youtu.be/IpwWxxSCOpg?t=64
https://t.me/chachanchu телега чисто под переводы
https://vk.com/id4020104 вконтактик
Перевожу древние китайские стихи, снова немножко пишу свои.
Вернулся в Москву после 10 лет прожитых на Кипре. Не удивляйтесь некоторым античным ноткам в личных текстах :)
В 2023 оживил страницу на Стихире 20-летней практически давности.
Что-то унес в архив (читать на свой страх и риск), что-то удалил.
С тех пор выложил 600+ новых записей. Расписался, понимаешь.
Привет!
Читаю тут что-то на поэтическом слэме: https://youtu.be/IpwWxxSCOpg?t=64
https://t.me/chachanchu телега чисто под переводы
https://vk.com/id4020104 вконтактик
Произведений: 928
Получено рецензий: 769
Написано рецензий: 389
Читателей: 26471
Произведения
- Три стиха о ранней осени, третий, Сюй Хун - поэтические переводы, 13.01.2025 22:29
- По факту - любовная лирика, 13.01.2025 02:01
- Обет - любовная лирика, 11.01.2025 09:46
- Это так, Федерико Гарсия Лорка - поэтические переводы, 10.01.2025 12:42
- Разводы от воды и туши, Сюй Чжимо - поэтические переводы, 09.01.2025 20:52
- Когда ветер встает, На Е - поэтические переводы, 09.01.2025 19:37
- Три стиха о ранней осени, второй, Сюй Хун - поэтические переводы, 09.01.2025 18:14
- Гетерономия - любовная лирика, 08.01.2025 00:25
- Волосы Вероники - любовная лирика, 06.01.2025 23:07
- Три стиха о ранней осени, первый, Сюй Хун - поэтические переводы, 06.01.2025 20:47
- Ранняя осень, Ду Му - поэтические переводы, 03.01.2025 23:35
- Прославление обыденного ума, Умэнь Хуэйкай - поэтические переводы, 02.01.2025 22:22
- Каллипига - любовная лирика, 29.12.2024 22:32
- Придержала качели ногою, Ли Цинчжао - поэтические переводы, 27.12.2024 00:28
- 15 числа 8 месяца любуюсь луной, Лю Юйси - поэтические переводы, 26.12.2024 23:05
- Вместо ответа, Чжан Жосюй - поэтические переводы, 20.12.2024 16:43
- Больная цикада, Цзя Дао - поэтические переводы, 18.12.2024 22:54
- В кафенио - городская лирика, 17.12.2024 22:23
- Мастер меча, Цзя Дао - поэтические переводы, 16.12.2024 00:08
- Слушаю цинь, Лю Чанцин - поэтические переводы, 15.12.2024 17:46
- Хризантемы, Юань Чжэнь - поэтические переводы, 14.12.2024 15:09
- Из цикла за вином, Тао Юаньмин - поэтические переводы, 14.12.2024 01:33
- Пропустил нарциссы - без рубрики, 11.12.2024 21:04
- Два четверостишия, Ду Фу - поэтические переводы, 11.12.2024 20:33
- Лунная ночь, Ду Фу - поэтические переводы, 08.12.2024 00:21
- Вероника, эпилог, Максим Богданович - поэтические переводы, 07.12.2024 17:59
- Вероника, поэма, Максим Богданович - поэтические переводы, 07.12.2024 17:17
- Иоанновна - сатирические стихи, 05.12.2024 00:43
- Ожидание весны, Ду Фу - поэтические переводы, 04.12.2024 21:21
- Дни проводим свои, Ханьшань - поэтические переводы, 04.12.2024 18:18
- Никому не уйти, Ханьшань - поэтические переводы, 02.12.2024 22:55
- Даже кривым ножом, Ли Юй - поэтические переводы, 01.12.2024 23:25
- Мощному мужу, Ханьшань - поэтические переводы, 01.12.2024 20:38
- Ярославич - гражданская лирика, 01.12.2024 16:58
- Рыжая лошадь, коралловый кнут, Ханьшань - поэтические переводы, 01.12.2024 02:04
- Ивы, как в дыму, стоят насуплены, Ханьшань - поэтические переводы, 01.12.2024 01:30
- Место для подвига - философская лирика, 30.11.2024 04:07
- Осуждаем, осуждаем - пародии, 28.11.2024 01:22
- Как-то видел я, Ханьшань - поэтические переводы, 27.11.2024 19:13
- Красная ветка - любовная лирика, 27.11.2024 00:51
- Время ночлега, а гость не пришел, Бо Цзюйи - поэтические переводы, 26.11.2024 19:34
- Всякая вещь примененье свое имеет, Ханьшань - поэтические переводы, 26.11.2024 18:45
- Добыл вина, бери и пей, Ханьшань - поэтические переводы, 25.11.2024 23:40
- На Холодной горе я так долго сидел, Ханьшань - поэтические переводы, 25.11.2024 23:07
- Сны пекаря - религиозная лирика, 24.11.2024 21:31
- Листая Фета - философская лирика, 24.11.2024 16:57
- Мертвая лань под дождем, Гэри Снайдер - поэтические переводы, 24.11.2024 04:55
- Цветы абрикоса на родине, Сыкун Ту - поэтические переводы, 24.11.2024 04:10
- Пьем вдвоем среди багряных листьев, Бо Цзюйи - поэтические переводы, 24.11.2024 03:17
- Почему водители лесовозов, Гэри Снайдер - поэтические переводы, 24.11.2024 01:56