Тов Краснов - полученные рецензии
На странице отображаются рецензии, опубликованные 04.2024 в обратном порядке с 56 по 47
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «***» (Тов Краснов)
Ну, конечно, не спроста.
Эйфория ещё та!
:)
Филипп Влазин 11.01.2024 18:13 • Заявить о нарушении
Ну, конечно, не спроста.
Эйфория ещё та!
:)
Филипп Влазин 11.01.2024 18:13 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Без гулага не будет рейхстага» (Тов Краснов)
После вот этой глупой строчки я перестал читать дальше стихотворение:
...Без ГУЛАГа не будет Рейхстага....
Сергей Калуцкий 06.10.2022 13:28 • Заявить о нарушении
После вот этой глупой строчки я перестал читать дальше стихотворение:
...Без ГУЛАГа не будет Рейхстага....
Сергей Калуцкий 06.10.2022 13:28 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Исповедь раскаявшегося антиваксера» (Тов Краснов)
Если бы Вы, товарищ Краснов были ГРАЖДАНИНОМ, а не только профессиональным литератором, цены бы Вам небыло.
А стихи хорошие, едкие.
Фёдор Городов 30.12.2021 18:23 • Заявить о нарушении
Если бы Вы, товарищ Краснов были ГРАЖДАНИНОМ, а не только профессиональным литератором, цены бы Вам небыло.
А стихи хорошие, едкие.
Фёдор Городов 30.12.2021 18:23 • Заявить о нарушении
Рецензия на «А деды наши воевали» (Тов Краснов)
Сильно и точно!
...А деды наши воевали...
И нам навеки завещали
Страну ,а мы ее проср...предали.
Козлы,бараны,и так дале....
Владимир Крек 19.07.2021 07:49 • Заявить о нарушении
Сильно и точно!
...А деды наши воевали...
И нам навеки завещали
Страну ,а мы ее проср...предали.
Козлы,бараны,и так дале....
Владимир Крек 19.07.2021 07:49 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Самоизоляция» (Тов Краснов)
Это феерично)
Али Шер-Хан 07.04.2020 17:33 • Заявить о нарушении
Это феерично)
Али Шер-Хан 07.04.2020 17:33 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Путилингус» (Тов Краснов)
Шикарный стёб, спасибо)
Али Шер-Хан 07.04.2020 17:31 • Заявить о нарушении
Шикарный стёб, спасибо)
Али Шер-Хан 07.04.2020 17:31 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Шекспир сонет 50» (Тов Краснов)
Перевод достойный, только вот "замок" слабоват: не сразу доходит, что "они" (т.е. те, что "печалят разум") - это не "шпоры" из предыдущей строки, а контекстные "стоны". Между тем, в оригинальном замке прямо прописаны "стоны" ("groan"). Так что напрашивается такая редакция строки: "Печалят эти стоны разум мой..."
Хотя, конечно, переводчику виднее.
С уважением,
Прозектор Перец Хитрый 2 06.12.2019 09:28 • Заявить о нарушении
Перевод достойный, только вот "замок" слабоват: не сразу доходит, что "они" (т.е. те, что "печалят разум") - это не "шпоры" из предыдущей строки, а контекстные "стоны". Между тем, в оригинальном замке прямо прописаны "стоны" ("groan"). Так что напрашивается такая редакция строки: "Печалят эти стоны разум мой..."
Хотя, конечно, переводчику виднее.
С уважением,
Прозектор Перец Хитрый 2 06.12.2019 09:28 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Если немца убил не ты...» (Тов Краснов)
Превратили день памяти и скорби в модный флешмоб и перфоманас... Отличное стихотворение, товарищ Краснов!
Евгений Штурман 09.05.2019 09:06 • Заявить о нарушении
Превратили день памяти и скорби в модный флешмоб и перфоманас... Отличное стихотворение, товарищ Краснов!
Евгений Штурман 09.05.2019 09:06 • Заявить о нарушении
Рецензия на «***» (Тов Краснов)
Не применив самокритичность,
И вылив пол бутылки в рот
Наш папа кончился как личность.
И начинался как урод!
Пьянству- бой!)))
Алла Кава 27.03.2019 20:54 • Заявить о нарушении
Не применив самокритичность,
И вылив пол бутылки в рот
Наш папа кончился как личность.
И начинался как урод!
Пьянству- бой!)))
Алла Кава 27.03.2019 20:54 • Заявить о нарушении