Найля Рахманкулова
К моей чернильнице
Подруга думы праздной,
Чернильница моя,
Мой век разнообразный
Тобой украсил я.
Как часто друг веселья
С тобою забывал
Условный час похмелья
И праздничный бокал;
Под сенью хаты скромной,
В часы печали томной,
Была ты предо мной
С лампадой и мечтой.
В минуты вдохновенья
К тебе я прибегал
И музу призывал
На пир воображенья.
А.С. Пушкин (отрывок из стихотворения, 1821)
Произведений: 140
Получено рецензий: 590
Написано рецензий: 458
Читателей: 25862
Произведения
- Hugo von Hofmannsthal Die Beiden - поэтические переводы, 14.02.2024 21:30
- G. G. Traut Liebe ist alles - поэтические переводы, 13.01.2022 21:20
- G. G. Traut Reiste durch die halbe Welt - поэтические переводы, 22.12.2022 20:40
- Ира Свенхаген Deutung 43 - поэтические переводы, 05.12.2023 16:03
- Gerrit Engelke Seele - поэтические переводы, 21.11.2023 21:00
- Friedrich Hoelderlin An eine Rose - поэтические переводы, 06.11.2021 22:40
- Georg Trakl Ein Winterabend - поэтические переводы, 07.01.2024 00:24
- Alfred Lichtenstein Abschied - поэтические переводы, 04.12.2021 22:47
- Gefunden Aus J. W. Goethe - поэтические переводы, 26.08.2020 18:20
- James Kruess Das gereimte Jahr - поэтические переводы, 29.12.2019 20:30
- O, Tannenbaum - переводы песен, 25.12.2020 23:40
- Ade, ade! -singt aufgewuehlt der Rhein Вагнер Таня - поэтические переводы, 28.10.2020 22:51
- J. von Eichendorf Die blaue Blume - поэтические переводы, 02.07.2019 10:22
- Wolfgang Borchert Versuch es! - поэтические переводы, 05.06.2019 19:40
- Irmela Brender Wir - поэтические переводы, 26.04.2019 20:40
- J. Becher Ende Gut - поэтические переводы, 02.03.2019 22:16
- F. Halm Mein Herz, ich will dich fragen - поэтические переводы, 24.02.2019 01:55
- Hermann von Lingg Erste Liebe - поэтические переводы, 17.02.2019 20:38
- Peter Maiwald Was ein Kind braucht - поэтические переводы, 12.01.2019 16:38
- Bertold Brecht Bitten der Kinder - поэтические переводы, 12.01.2019 15:48