Geschmack des Regens

Надия Медведовская
Das Regenwasser spendet Kraft fuers Leben,
Den Gaerten, Feldern, Strassen Frische gebend.
Bereitet ein grossartiges Getraenk,
Koerper und Seelen wohlgesinnt belebend.

Geschmack von Honigkraeutern uns geschenkt,
Die Silberregen breite Netze weben.
Nachhaltigkeit in Ferne ausgedehnt,
Des Morgens und des Abends Tropfen schweben.

Die Erde sehnt sich nach der Liebeslust,
Und Himmelwasser loeschen ihren Durst.

Lasst sie bewaessern suesse reife Reben,
Besiegen Duerre, Trockenheit und  Gier,
So dass erquickt sich jeder Mensch und Tier,  -
Das Regenwasser spendet Kraft fuers Leben.

8.09.2023

Сонет на немецком языке написан на конкурс поэтов Констанца "Nachhaltigkeit".

Английская автоверсия: http://stihi.ru/2023/09/08/6905
Украинская автоверсия: http://stihi.ru/2023/09/08/7052
Русский исходник: http://stihi.ru/2023/07/15/462

В иллюстративном коллаже - изображения, сгенерированные нейросетью dream.ai


© Copyright: Надия Медведовская, 2023
Свидетельство о публикации №123090806504
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Надия Медведовская
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Надия Медведовская