Владислав Бусов - написанные рецензии

Рецензия на «Крик души» (Татьяна Горошкова Барычева)

Искренняя передача чувств:
"Мы умерли в один миг.
Остался душевный крик..."
Этим всё сказано, возврата
к прошлому нет.

Владислав Бусов   11.07.2020 19:11     Заявить о нарушении
Добрый вечер, Владислав.
Благодарю за все понимающие слова прочтения
И ваше мнение.
Вам мое почтение.
Привет Москве. Татьяна.

Татьяна Горошкова Барычева   11.07.2020 20:50   Заявить о нарушении
Рецензия на «Пролился дождик - юная листва...» (Рафаил Истеев)

Рафаил, какие чудесные строки полные нежности и любви
к той одной единственной, от которой "ходит кругом голова"!

С уважением,

Владислав Бусов   24.06.2020 22:44     Заявить о нарушении
Сердечно благодарю, Владислав, душевно признателен!

Рафаил Истеев   27.06.2020 10:52   Заявить о нарушении
Рецензия на «Без громких фраз» (Алексей Крохмаль)

Здравствуйте, Алексей! Прочитав Ваше произведение, поймал себя на мысли, что ополченцы ДНР в наше время также, как во время Великой Отечественной Войны советские солдаты, проявили невиданный героизм в боях за Саур-Могилу:
"Без лишних слов, без лишних громких фраз". И ещё, для меня знакомы эти места:
"Смотря на юг с горба Саур-Могилы
Увидеть можно северный Азов".
Спасибо Вам за память о тех героических событиях.
С уважением, добра и успехов!
Владислав.

Владислав Бусов   23.06.2020 08:16     Заявить о нарушении
Здравствуйте уважаемый Владислав.
У меня знакомый родом со Снежного. Он рассказывал, что действительно Саур-Могила до войны была выше и в хорошую погоду с вершины было видно Азовское море. Сейчас наверное уже не увидишь...
Искренне благодарю вас за понимание и поддержку!
Мира вам и добра!
Алексей.

Алексей Крохмаль   23.06.2020 08:24   Заявить о нарушении
Рецензия на «Жемчуг истин» (Генриетта Вютерих)

Море мудрое, пережившее века,
умеет хранить свои тайны ...
А жемчуг истин, который ищут чайки,
скоротечен, как брызги волн.
Замечательные стихи, Генриетта,
наполненные чудесными образами
и глубоким смыслом.
Спасибо за созвучные строки!

Владислав Бусов   13.06.2020 09:18     Заявить о нарушении
Большое спасибо, Владислав. Доброго, плодотворного дня!

Генриетта Вютерих   14.06.2020 07:08   Заявить о нарушении
Рецензия на «Свiтанок» (Мила Котова)

Мила, прочитав Ваше стихотворение, вспомнил, как в далёком 1984 году меня занесло в село Таганча на Черкащине. Живописное место со ставком и абрикосовыми деревьями, растущими прямо на улице. Ваш пейзаж под стать гоголевскому, спасибо за свiтанок.
С признательностью и уважением, Владислав.

Владислав Бусов   05.06.2020 23:25     Заявить о нарушении
И, конечно, шевченковскому!

Владислав Бусов   05.06.2020 23:27   Заявить о нарушении
Владислав, благодарна Вам за столь тёплый отзыв.
С уважением. Мила.

Мила Котова   05.06.2020 23:29   Заявить о нарушении
Рецензия на «Не беги впереди паровоза» (Евгения Давыдянец)

Иногда следует присмотреться, не делать скоропалительных выводов, вообщем, не бежать впереди паровоза. Тогда и не придётся брать кредит у Амбала )))

Хорошего летнего настроения, Евгения!

Владислав Бусов   05.06.2020 17:45     Заявить о нарушении
Спасибо, Владислав!
Доброй ночи!

Евгения Давыдянец   05.06.2020 22:59   Заявить о нарушении
Рецензия на «Параллели» (Алексей Крохмаль)

Здравствуйте, Алексей! Ваши произведения на тему войны - это настоящая летопись с судьбами простых людей, подвиг которых не может оставить читателя равнодушным. Огромное спасибо Вам за Вашу работу и успехов в осуществлении Ваших творческих планов. С признательностью и уважением, Владислав.

Владислав Бусов   04.06.2020 10:10     Заявить о нарушении
Здравствуйте уважаемый Владислав.
Меня самого такие истории, как судьба Филиппа Стрельца не оставляют равнодушным. По ним я складываю для себя мозаику Великой Отечественной, прохожу вместе с героями боевой путь по территории страны, изучаю географию боёв, тактику и стратегические результаты проведённых операций.
Благодарю вас за поддержку проделанной работе.
Мира вам и добра!
Алексей.

Алексей Крохмаль   04.06.2020 11:25   Заявить о нарушении
Рецензия на «Солдатские матери Солдатськi мами Войнишки майки» (Красимир Георгиев)

Здравствуйте, уважаемый Красимир!
Под впечатлением от прочтения Вашего замечательного стихотворения решил написать
его перевод на русский язык. Ниже привожу текст этого перевода, который я выложил на своей странице. С дружеским рукопожатием, Владислав.
Перевод с болгарского языка на русский
стихотворения Красимира Георгиева
"Солдатские матери"
http://stihi.ru/2011/05/20/4793
СОЛДАТСКИЕ МАТЕРИ

Моей маме

Вы такие родные и добрые,
И весенней улыбкой милы.
Вы, солдатские матери, гордые,
Друг на друга похожи в любви.

Материнского чувства вы сильного,
Ждёте писем своих сыновей,
И, поверьте, любви света дивного
Их сердцам нет цветка красивей.

Нет той сказки старей и чудеснее,
Когда каждую ночь снятся сны:
Шли сыны на войну вместе с песнею
Поцелуями награждены.

Снятся мамам сыны их хорошие,
Улыбаются мамам они.
Друг на друга их мамы похожие
В материнской безмерной любви!

30.05.2020 г.


Владислав Бусов   30.05.2020 19:57     Заявить о нарушении
Спасибо, Владислав.
Всего самого светлого и доброго!
С дружеским уважением,
К.

Красимир Георгиев   30.05.2020 20:12   Заявить о нарушении
Я включил в странице http://stihi.ru/2020/06/12/511
"Ваши стихи о Матери, о Маме, для Мамы"
«Солдатские матери Солдатськi мами Войнишки майки»
со всеми переводами и имена переводчиков.

Поздрави: Евгени

04.07.2020

Евгени Алексиев   04.07.2020 16:44   Заявить о нарушении
Много благодаря,
Владислав.

Владислав Бусов   05.07.2020 12:14   Заявить о нарушении
Рецензия на «Ландышевый май» (Генриетта Вютерих)

"А ландыш… скоро отцветёт,
Оставив ягод кровь дубравам ..."

*******************************
Увидеть плод мне повезёт,
Но не двадцать восьмого мая )))

С теплом и улыбкой!

Владислав Бусов   27.05.2020 14:32     Заявить о нарушении
Рецензия на «Конформист» (Алексей Кокорин)

Вам, Алексей, я так скажу:
Без чиха Вас я признаю.

Очень понравилось, с уважением,

Владислав Бусов   27.05.2020 08:15     Заявить о нарушении
Согласен с Владиславом! Хорошие басни!

Юрий Прокашев   27.05.2020 14:04   Заявить о нарушении