Величка Николова -Литатру 1 - написанные рецензии
На странице отображаются рецензии, опубликованные 10.2026 в обратном порядке с 1426 по 1417
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Доброе слово» (Василий Духанин-Есипов)
Здравствуйте, г-н Василий Духанин-Есипов!
Много ми хареса Вашето стихотворение.
Пълно е с позитивизъм и доброжелателност и звучи като песен.
Заслужава си да се прочете от много любители на поезията.
Прочетох го с удоволствие!
Всичко най- добро!
С уважение: Литатру (✿◕‿◕✿) Идвайте ми нагости, когато сте свободен. Ще се радвам да четете стиховете ми.
Величка Николова -Литатру 1 08.04.2026 22:41 • Заявить о нарушении
Здравствуйте, г-н Василий Духанин-Есипов!
Много ми хареса Вашето стихотворение.
Пълно е с позитивизъм и доброжелателност и звучи като песен.
Заслужава си да се прочете от много любители на поезията.
Прочетох го с удоволствие!
Всичко най- добро!
С уважение: Литатру (✿◕‿◕✿) Идвайте ми нагости, когато сте свободен. Ще се радвам да четете стиховете ми.
Величка Николова -Литатру 1 08.04.2026 22:41 • Заявить о нарушении
Многоуважаемая, Величка! Огромная благодарность за внимание к моей скромной персоне. Я старой закваски и обращение господин мне непривычно. Для меня дороже товарищ, тем более что отслужил 21 год в армии, где обращение товарищ всегда было в ходу. Главное быть хорошим Человеком.
С уважением и теплом души,
Василий Духанин-Есипов 09.04.2026 07:37 Заявить о нарушении
С уважением и теплом души,
Василий Духанин-Есипов 09.04.2026 07:37 Заявить о нарушении
С уважением и теплом души, говарищ (✿◕‿◕✿)Духанин!
Величка Николова -Литатру 1 10.04.2026 01:00 Заявить о нарушении
Величка Николова -Литатру 1 10.04.2026 01:00 Заявить о нарушении
Рецензия на «Мужчины не плачут» (Виллиам Венсан)
Великолепно стихотворение.
Мъжът също има чувства.
Сълзите са израз на свръхсилните чувства
и са отприщена емоция,
която облекчава душата.
С уважение!
Литатру
Величка Николова -Литатру 1 05.04.2026 05:20 • Заявить о нарушении
Великолепно стихотворение.
Мъжът също има чувства.
Сълзите са израз на свръхсилните чувства
и са отприщена емоция,
която облекчава душата.
С уважение!
Литатру
Величка Николова -Литатру 1 05.04.2026 05:20 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Тихо шаг звучит на кухне. Русский рок» (Замечательный Виктор Николаевич)
Усетих аромата на дъхавия чай на твоя татко
и сякаш (❁´◡`❁) видях снежните паяжини по прозореца на кухнята.(✿◕‿◕✿)
Сърдечен поздрав! Понравилось!
Литатру
(✿◕‿◕✿)
Величка Николова -Литатру 1 04.04.2026 14:10 • Заявить о нарушении
Усетих аромата на дъхавия чай на твоя татко
и сякаш (❁´◡`❁) видях снежните паяжини по прозореца на кухнята.(✿◕‿◕✿)
Сърдечен поздрав! Понравилось!
Литатру
(✿◕‿◕✿)
Величка Николова -Литатру 1 04.04.2026 14:10 • Заявить о нарушении
Рецензия на «бг-ру, Смотри, перевод Вик на Лит» (Величка Николова -Литатру 1)
Спосибо, Виктор!
Большое спосибо!
С теплом - Литатру!
Величка Николова -Литатру 1 04.04.2026 12:33 • Заявить о нарушении
Спосибо, Виктор!
Большое спосибо!
С теплом - Литатру!
Величка Николова -Литатру 1 04.04.2026 12:33 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Война» (Олег Глечиков)
О,ооо, спосибо, спосибо!
Вольны не вольны - няма значение.
По- важното е, че е сърдечен превод и улеснява читателите ми.
Аз съм много радостна и възхитена! Творбата е обемиста и трудна
за превеждане, защото няма припокриване на руските и българските думички.
Подарявам Ви зелена поляна с бели брезички!
С топлина!
Литатру
Величка Николова -Литатру 1 04.04.2026 00:30 • Заявить о нарушении
О,ооо, спосибо, спосибо!
Вольны не вольны - няма значение.
По- важното е, че е сърдечен превод и улеснява читателите ми.
Аз съм много радостна и възхитена! Творбата е обемиста и трудна
за превеждане, защото няма припокриване на руските и българските думички.
Подарявам Ви зелена поляна с бели брезички!
С топлина!
Литатру
Величка Николова -Литатру 1 04.04.2026 00:30 • Заявить о нарушении
Лошото е, че на народите не им е изяснено
за какво точно се водят войните.
Антипропагандата заглушава викът на истината. Да се знае, трябва да се знае истината. Хората не са наясно. Дори - много украинци не знаят къде са скрити бодлите. С уважение, но дори самата аз се обърквам, от обърканата информация, която ни се пуска.
Величка Николова -Литатру 1 04.04.2026 14:01 Заявить о нарушении
за какво точно се водят войните.
Антипропагандата заглушава викът на истината. Да се знае, трябва да се знае истината. Хората не са наясно. Дори - много украинци не знаят къде са скрити бодлите. С уважение, но дори самата аз се обърквам, от обърканата информация, която ни се пуска.
Величка Николова -Литатру 1 04.04.2026 14:01 Заявить о нарушении
http://stihi.ru/2026/04/04/193
(бг-ру -О.Глечиков, „Войната“ към стр. на Литатру)
Усмивка от сърце!
Литатру(❁´◡`❁)
Величка Николова -Литатру 1 04.04.2026 15:16 Заявить о нарушении
(бг-ру -О.Глечиков, „Войната“ към стр. на Литатру)
Усмивка от сърце!
Литатру(❁´◡`❁)
Величка Николова -Литатру 1 04.04.2026 15:16 Заявить о нарушении
Здравствуйте, г- н Глечикав, мои произведения
переводятся на разные языки.
Хочу подчеркнуть, что моя поэзия носит гуманитарный
и символический характер.
Я не поддерживаю и не одобряю переводы,
в которые вставляются политические аббревиатуры
и которые убивают оригинальный смысл моих произведений.
С уважение: Величка Николова - Литатру 1
Никога и на никого не съм разрешавала съавторство,
а съм разрешавала само сътрудничество, т.е. взаимни преводи!!!
Вие нямате право да се наричате мой сътрудник, защото не сте ме питал!!!
СЪАВТОРСТВО НЕ ВИ РАЗРЕШАВАМ!!! ВЕЧЕ НЕ ВИ РАЗРЕШАВАМ ДА ПРЕВЕЖДАТЕ ТВОРБИТЕ МИ, ЗАЩОТО ПРОЯВИХТЕ НЕКОРЕКТНОСТ ПРИ ПРЕВОДИТЕ СИ, ОСОБЕНО ПРИ ПРЕВОДА НА СТИХОТВОРЕНИЕТО МИ „ВОЙНА“, което не е политическо, а социално- гражданска художествена поетичност със символика и никакви абревиатури, а вие сте вмъкнал НАТО, без да Ви е грижа дали няма да ми навлечете неприятности от страна на моите държавници. Аз никога не политиканствам, но ние поетите имаме право да пишем социална поезия, а не да се правим на политици. Моля да изтриете окончателно превода на стихотворението ми „Война“. Останалите Ви преводи ще ги приема като преводи, след като ги проуча по- обстойно, или и двамата ще ги изтрием. Величка Николова - Литатру 1
Величка Николова -Литатру 1 05.04.2026 20:15 Заявить о нарушении
переводятся на разные языки.
Хочу подчеркнуть, что моя поэзия носит гуманитарный
и символический характер.
Я не поддерживаю и не одобряю переводы,
в которые вставляются политические аббревиатуры
и которые убивают оригинальный смысл моих произведений.
С уважение: Величка Николова - Литатру 1
Никога и на никого не съм разрешавала съавторство,
а съм разрешавала само сътрудничество, т.е. взаимни преводи!!!
Вие нямате право да се наричате мой сътрудник, защото не сте ме питал!!!
СЪАВТОРСТВО НЕ ВИ РАЗРЕШАВАМ!!! ВЕЧЕ НЕ ВИ РАЗРЕШАВАМ ДА ПРЕВЕЖДАТЕ ТВОРБИТЕ МИ, ЗАЩОТО ПРОЯВИХТЕ НЕКОРЕКТНОСТ ПРИ ПРЕВОДИТЕ СИ, ОСОБЕНО ПРИ ПРЕВОДА НА СТИХОТВОРЕНИЕТО МИ „ВОЙНА“, което не е политическо, а социално- гражданска художествена поетичност със символика и никакви абревиатури, а вие сте вмъкнал НАТО, без да Ви е грижа дали няма да ми навлечете неприятности от страна на моите държавници. Аз никога не политиканствам, но ние поетите имаме право да пишем социална поезия, а не да се правим на политици. Моля да изтриете окончателно превода на стихотворението ми „Война“. Останалите Ви преводи ще ги приема като преводи, след като ги проуча по- обстойно, или и двамата ще ги изтрием. Величка Николова - Литатру 1
Величка Николова -Литатру 1 05.04.2026 20:15 Заявить о нарушении
Рецензия на «Отчаливай!» (Олег Глечиков)
(✿◕‿◕✿)
😊🙌 👍
Спосибо,
спосибо...(●'◡'●)
С теплом!
(✿◕‿◕✿)
*(БГ-РУ - ОЛЕГ КЛЕЧИКОВ - „Отплувай“ - при Литатру
http://stihi.ru/2026/04/03/7922
Величка Николова -Литатру 1 04.04.2026 15:25 • Заявить о нарушении
(✿◕‿◕✿)
😊🙌 👍
Спосибо,
спосибо...(●'◡'●)
С теплом!
(✿◕‿◕✿)
*(БГ-РУ - ОЛЕГ КЛЕЧИКОВ - „Отплувай“ - при Литатру
http://stihi.ru/2026/04/03/7922
Величка Николова -Литатру 1 04.04.2026 15:25 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Дамская сумочка» (Олег Глечиков)
Здравейте, драги Олег Глечаков!
Вашият жест - да преведете такова дълго и чувствено стихотворение
ме трогва и вълнува чувствата ми така, както Вие сте се вълнувал
по време на превеждането на текста ми. Благодаря Ви от сърце!
Трогната съм! Поклон!
(❁´◡`❁)
Величка 1
http://stihi.ru/2026/04/03/3502 - бг-ру - Олег Глечаков
„Дамска чанта“ в кабинета на Литатру
Величка Николова -Литатру 1 03.04.2026 11:25 • Заявить о нарушении
Здравейте, драги Олег Глечаков!
Вашият жест - да преведете такова дълго и чувствено стихотворение
ме трогва и вълнува чувствата ми така, както Вие сте се вълнувал
по време на превеждането на текста ми. Благодаря Ви от сърце!
Трогната съм! Поклон!
(❁´◡`❁)
Величка 1
http://stihi.ru/2026/04/03/3502 - бг-ру - Олег Глечаков
„Дамска чанта“ в кабинета на Литатру
Величка Николова -Литатру 1 03.04.2026 11:25 • Заявить о нарушении
Рецензия на «20. 26г. бг-ру G-le-AI Кукувицата и неблагодарното» (Величка Николова -Литатру 1)
http://stihi.ru/2022/04/12/4326 - (към оригинала на Литатру)-„Кукувицата и неблагодарното кукувиче“.
Величка Николова -Литатру 1 03.04.2026 00:42 • Заявить о нарушении
http://stihi.ru/2022/04/12/4326 - (към оригинала на Литатру)-„Кукувицата и неблагодарното кукувиче“.
Величка Николова -Литатру 1 03.04.2026 00:42 • Заявить о нарушении
http://stihi.ru/2026/04/02/7415 (бг-ру от Олег и Google-AI)- Кукувицата и
неблагодарното кукувиче.
Величка Николова -Литатру 1 03.04.2026 00:53 Заявить о нарушении
неблагодарното кукувиче.
Величка Николова -Литатру 1 03.04.2026 00:53 Заявить о нарушении
Рецензия на «21. 26г. бг-ру -О. Глечков и G-le AI, Кукувицата и» (Величка Николова -Литатру 1)
http://stihi.ru/2026/04/02/7264 (бг-ру при Google- AI при литатру)- „Кукувицата и
неблагодарното кукувиче“
Величка Николова -Литатру 1 02.04.2026 19:42 • Заявить о нарушении
http://stihi.ru/2026/04/02/7264 (бг-ру при Google- AI при литатру)- „Кукувицата и
неблагодарното кукувиче“
Величка Николова -Литатру 1 02.04.2026 19:42 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Кукушка и неблагодарный кукушонок» (Олег Глечиков)
http://stihi.ru/2026/04/02/7415 (При Литатру -Кукувицата и неблагодарното
кукувиче.)👌(✿◕‿◕✿)
Спосибо, очен, очень!!!
С теплом - от Литатру
Величка Николова -Литатру 1 02.04.2026 19:28 • Заявить о нарушении
http://stihi.ru/2026/04/02/7415 (При Литатру -Кукувицата и неблагодарното
кукувиче.)👌(✿◕‿◕✿)
Спосибо, очен, очень!!!
С теплом - от Литатру
Величка Николова -Литатру 1 02.04.2026 19:28 • Заявить о нарушении