Маргарита Преображенская - написанные рецензии

Рецензия на «Оживает Родина» (Владимир Курков)

Вот это стихотворение очень мне по душе! Такое оно светлое, жизнеутверждающее и при этом настолько мастерски написано, что при чтении перед глазами проплывают, оживая, иллюстрации. Школа, дети с цветами, "Тихая моя родина! Ивы, река, соловьи…"
Спасибо за удовольствие от прочтения!:)

Маргарита Преображенская   07.09.2023 22:30     Заявить о нарушении
Спасибо, Таня.
Говорят, чем проще, тем ближе и понятнее.
Наверное это так.))

Владимир Курков   07.09.2023 23:33   Заявить о нарушении
Рецензия на «Пост-история Татьяны, Онегина и князя Гремина» (Слава Кайф)

Прочтя сие, ас Пушкин глянул браво
И ухмыльнулся хитро так в усы,
Сказав такую фразу: ай-да Слава!
Потом добавил: ай-да сукин сын!:):):)

Девочки тоже молодцы!:)
Получилось забавно!:)

Маргарита Преображенская   31.12.2021 01:56     Заявить о нарушении
Ну, да, девчата - тоже молодцы,
Когда на них найдутся бравые юнцы,
А мы, старпёры - тоже не помоечная масть
И у юнцов девиц, поверь, сумеем скрасть!

С Новым счастьем тебя, Ритусик - да пребудет оно с тобой всегда!
(*!*)

Слава Кайф   01.01.2022 22:00   Заявить о нарушении
Рецензия на «Я тебя украду» (Виталий Овчинников)

Вспомнилась песня:
"Знал я и бога, и чёрта,
Был я и чёртом и богом.
Спрячь за высоким забором девчонку,
Выкраду вместе с забором!" :):):)

Лихо! А вообще, кража, в данном случае, хороша, когда совершается по взаимному согласию сторон.:)

Маргарита Преображенская   09.05.2021 00:12     Заявить о нарушении
А забор-то зачем вместе с девчонкой? Чтобы сразу огородить ее ото всех?
Если ей хочется уйти - пусть уходит!

Виталий Овчинников   10.05.2021 10:25   Заявить о нарушении
Рецензия на «Merry Christmas, Хоттабыч!» (Слава Кайф)

В зиму в розыск объявлен агент один.
Клеит бороду, носит парик,
Лихо действует только на холоде,
С виду дед, но нормальный мужик!

И имён у него словно стран вокруг:
Шахта Баба там, здесь – Дядо Мраз.
Так и ходит с мешком с северов на юг,
Говорит, но всего пару фраз.

Может вдарить нахалу он посохом
Промеж глаз, а кого и пошлёт.
По воде ходит он, аки посуху,
Если та в состоянии «лёд».

Все, кто с ним не сдружились, как следует
( я сейчас-то ваще не шучу!),
Те ещё одну кличку проведали,
Когда к ним вдруг пришёл Карачун.
:):):)

Маргарита Преображенская   01.02.2021 22:46     Заявить о нарушении
Ну, Ритуся, ты что-то уж мрачно:
Мой Хоттабыч совсем не таков!
Чтоб порадовать нас, чудаков,
Он и сам распотешился смачно!

Обратился, хитрец, в Декабря,
Тут явился Апрель, старый друг
И, к красавице чувством горя,
Сгоношили подснежников луг.

Ну, а мы, братцы, не таковы:
Не указ нам - заскоки принцессы!
И найдёт нас весна хоть в высотках Москвы,
На брегах Енисея, а хоть и Невы,
А глядишь, и на пляжах Одессы!
(*!*)

Слава Кайф   02.02.2021 12:13   Заявить о нарушении
Рецензия на «В эхе выцветших лет...» (Слава Кайф)

Занятное творение! Достойно постановки на сцене. Интересные мысли, которые, если можно так выразиться, конгруэнтны моим:)
Но ничего серьёзного сейчас в голову не лезет, поэтому вот такое несерьёзное переосмысление этой пьесы.

Во мне вдвоём сидят, как в доме:
Тот бел, тот чёрен… Жгут свечу…
И я сижу, но на приёме
К врачу. :)

Маргарита Преображенская   27.12.2020 01:22     Заявить о нарушении
Врач ходит к белом по уставу,
Но коль служить ему удел
Не Гиппократу, а Минздраву,
Не скрыть под белым чёрных дел!

Если о врачах - вот тебе в тему:
http://stihi.ru/2020/01/24/7034

"Несерьёзное переосмысление"? А что тут переосмысливать? Пиеса написана в хипповском духе - а значит, СУРЬЁЗ тут не в своих санях.
Марго, если у тебя возникнет вопрос (он у многих возникает): откуда название пиесы? - отвечаю. Зайди ВКонтакт: Вячеслав Ноздрин, раздел "музыка", альбом "Повелитель Междометий"-3, песня Марен "Встреча у пивного ларька". Фраза, давшая название моему опусу - в финале песни. Кстати, Марен же добавила третий акт. Я его только что редакнул и перелил из рюмки-рецы в общий флакон. Хочешь отведать итогового коктейля - прошу к причастию!
(*!*)

Слава Кайф   27.12.2020 14:23   Заявить о нарушении
Рецензия на «Муж, два любовника и я» (Слава Кайф)

Хихикала, читая это стихотворение, и вспомнила цитату из Дюма-сына, решив перефразировать её, как Дюма-дочь:

Имеют все оковы брака
Такую массу и объём,
Что проще их нести, однако,
Втроём. :)

Маргарита Преображенская   24.12.2020 23:57     Заявить о нарушении
Ха-ха! Старая истина: в любовном треугольнике один угол всегда тупой. Дядя Миша Задорнов не без ехидцы добавил: "И этот тупой угол не всегда - мужчина".

А теперь попробую сгоношить из себя Мериме-сына и Бизе-племянника:

Любовь - цыганка и актриса,
Законов всех она сильней.
Коль дураку закон не писан -
Он, значит, всех в любви умней!

И для итога - довесочек из Удо Юргенса:

Wodka gut für Trallala,
Liebe gut für Hopsasa.
Mädchen gut, wenn voller Glut.
Mann nur gut, wenn ausgeruht.
Darum ist, wer sonst nichts tut,
immer in der Liebe gut.

Рит, я не знаю, как у тебя с немецким - на всякий случай вот тебе вольный перевод:

Водка в кайф для тра-ля-ля,
А любовь - для гоп-ца-ца!
Девка в кайф, коль вся в огне,
А мужик - коль ум в вине.
Коль мужик и пьян, и сыт -
Он в любви не лыком шит!
(*!*)


Слава Кайф   25.12.2020 09:40   Заявить о нарушении
Мериме-сын и Бизе-племянник молодцы!:) Об Удо Юргенсе услышала впервые, с интересом ознакомилась с творчеством. И, кстати, безумно люблю немецкий, особенно йодли. В юности пыталась кропать стишки на Die deutsche Sprache. Но у меня провал с идиоматическими выражениями, да и сам словарный запас невелик и, конечно, очень далеко от совершенства.
«Darum ist, wer sonst nichts tut,
immer in der Liebe gut.»
Это типа « кто ничего не делает, тот хорош в любви»:)
Твой вольный перевод будет позалихватистее:)

Маргарита Преображенская   27.12.2020 01:33   Заявить о нарушении
Ритуль, я бы с удовольствием помог тебе с немецкой идиоматикой, но тут вопрос: в каких палестинах ты пребываешь? Если не в московских - на расстоянии это проблематично. Но одно могу посоветовать: начни с переводов - и С, и НА. И не очень запаривайся насчёт точной эквивалентности: переводчик в прозе - раб, в поэзии - соперник(В. А. Жуковский). Правда, тут я с дядей Василием не вполне согласен: в прозе соперничество тоже вполне возможно. Поэтому я свои переводы называю иначе: русская версия. Вот тебе маленький образчик.
http://stihi.ru/2010/07/30/3613
(*!*)

Слава Кайф   27.12.2020 15:04   Заявить о нарушении
Рецензия на «Магия телепортации» (Слава Кайф)

Сей литературный труд я читала с большим удовольствием трижды и отнесла его к жанру городского фэнтези с философской подоплёкой:-).

Очень было потом интересно прочитать в рецензиях о прототипах главных героев пьесы.

Маргарита Преображенская   05.02.2019 00:06     Заявить о нарушении
Да, Ритуль, ты в основном во всём права... только есть маленький нюанс в определении жанра: тут есть ещё и политическая подоплёка. Меня иногда мои собратья-хиппаны пытаются упрекнуть: "Кайф, а ты не шибко погряз в политике? Она же наш враг!" На что я им резонно парирую:"Но врага надо знать в лицо, чтоб со спины не подкрался".
Ну, в общем, Рит, если тебя ещё не достала эта тема и если тебе хватит терпения почитать мой политический роман-фэнтези, так рекомендую"Рок-н-Вальс". Страшно предупреждаю: там аж цельных 11 томов. На лавры Льва Толстого не замахиваюсь, но...
(*!*)

Слава Кайф   05.02.2019 01:06   Заявить о нарушении
Этот солидный труд я уже начинала читать и была в восторге. Теперь продолжу постепенно (в ритме вальса).

Маргарита Преображенская   11.02.2019 23:57   Заявить о нарушении
Продолжай, Ритусик! Возможно, я ещё к сему роману вернусь и продолжу повествование.
А что до прототипов - да, Стаса я во многом срисовал с себя. Миша Шторм - мой приятель, мореман с этим же именем. То же касается и Жеки Джедая, майора орловского спецназа. С ними ты познакомишься по дальнейшем прочтении. Если хочешь - расскажу и об остальных. Жду визита!
(*!*)

Слава Кайф   13.02.2019 09:23   Заявить о нарушении
Рецензия на «Судебное заседание за закрытыми облаками» (Слава Кайф)

Идея, здесь заложенная тобой, очень давно меня занимает и беспокоит. Занимает, потому что, если изучать любое религиозное направление, можно сделать вывод, что все конфессии прекрасны. А беспокоит, потому что прекрасны они ровно до того момента, как превращаются в элемент управления массами, в "опиум для народа". И это, к сожалению, неизбежно. Разумеется ни один пророк или бог не виноват в том, что его учение временами бывает выхолощено и вывернуто наизнанку служителями культа и сильными мира сего в угоду выгоде и интересам дела. Этот процесс вечен, через него проходят все. Вопрос только один: во что же тогда верить?

Маргарита Преображенская   01.02.2019 02:46     Заявить о нарушении
Ответ достаточно прост: верь в Бога, а не в клир - и не путай одно с другим. Одно из первых преступлений против христианской веры сотворил император Константин, замутивши свой союз трона и алтаря. И с тех пор - понеслось! В своей пьесе я перечислил только малую часть против Веры - ибо, чтобы собрать это всё, надо писать отдельный трактат. Но, раз уж мы зацепили эту тему, то вот тебе, Ритуля, ещё один опус:
http://www.stihi.ru/2015/09/17/4247
(*!*)

Слава Кайф   01.02.2019 11:01   Заявить о нарушении
Ответ как раз не так и прост. Какого Бога ты имеешь в виду? Кто он для тебя? Тот, кто носит конкретное имя, указанное в различных догматах и копирующее суть предыдущих имён, или пресловутый Абсолют, объединяющий их все? Мне просто интересно.

Маргарита Преображенская   04.02.2019 23:56   Заявить о нарушении
Бог един. Путь к Нему выбираешь ты сама. И здесь не надо слушать ничьих советов, в том числе и моих. Ну как тут не вспомнить, как один мой знакомый немец стебанулся над Эйнштейном: "Alles in der Welt ist relativ - auch die letzte Beurteilung" - "Всё в мире относительно - в том числе и последнее суждение".
(*!*)

Слава Кайф   05.02.2019 08:55   Заявить о нарушении
Рецензия на «Догорает сердце, догорает» (Наталия Зименкова)

Здравствуйте, Наталия!

Когда я открываю для себя нового автора, я будто начинаю путешествие по неведомой стране. А путешествие не может быть быстрым. Нужно вслушаться в пение ветра идей, внимательно осмотреть окрестности, где ценен каждый цветок, каждая тропинка. Чтобы составить впечатление, следует создать целостную картину. По миру Ваших стихов я инкогнито путешествую уже давно и готова продолжать этот путь бесконечно.

Ведь страна Ваша – даль светлая и бескрайняя! Любовная лирика, наверное, другой быть и не может. Разные в ней красоты повстречала я, но наиболее близко мне вот это стихотворение.

Есть в нём что-то есенинское, исконно русское, идущее от самых глубинных архетипов, – что-то по-настоящему женское, прочувствованное и истинное! В этих строчках слышится мне светлая грусть и мудрость зрелости, сила нерастраченная огромная.

Спасибо за удовольствие от прикосновения к Вашему творчеству!

С уважением,

Маргарита Преображенская   03.02.2019 18:57     Заявить о нарушении
Маргарита!!! Огромное вам спасибо за такие теплые, мудрые слова!!!Очень рада вашему отклику!

Наталия Зименкова   30.01.2019 23:42   Заявить о нарушении
Рецензия на «Сказ о городе Облом-сити» (Слава Кайф)

Труд действительно титанический и заслуживает самого пристального внимания!

Ты вынес всё на своих плечах, и очень вовремя подключилась Марен. А я, как обычно, всё провалила, ибо мой поэтический путь похож на попытку не утонуть в серости будней, в которые я, как кит, погружаюсь с головой временами очень надолго, чтобы в какой-то миг вдруг выплыть на поверхность, глотнуть свежего воздуха и снова на глубину.

Читала, и было очень весело. В общем, остаётся только присоединиться к припеву.

АПЛОДИСМЕНТЫ!

Маргарита Преображенская   24.01.2019 09:30     Заявить о нарушении
Хорэ самоуничижаться, Ритка, ничего ты не провалила - твой вклад в наше общее дело воистину бесценен! Так что, у нас вышел, может, и не бестселлер, но уж точно БЕСЦЕЛЛЕР! Мне остаётся только омузыкалить сию балладу, выучить, а там уж мы с Марен будем её бабахать на всех наших сейшнах.
Ну, а раз уж ты - кит, тогда я - кашалот, а Марен - касатка. Было бы неплохо забить стрелу где-нибудь у берегов Калифорнии - мы бы тряхнули тамошних мореманов на пару жбанов вискаря (мы ж зубастые, так что не резон им брыкаться), а с тебя - планктончика и рыбки на закусь, А там, отдохнув на какой-нибудь банке (то бишь, отмели), глядь, да и замутили бы новый прожект!
(*!*)

Слава Кайф   24.01.2019 16:32   Заявить о нарушении