Март Евгений - написанные рецензии
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
А вот это уже верлибр. Но правильно, что "гражданская поэзия" - больше прочитают, некоторым полезно :)
Март Евгений 30.03.2023 12:01 Заявить о нарушении
Марина, это конечно не верлибр :) Но стих хороший :)
Март Евгений 30.03.2023 11:46 Заявить о нарушении
Вера Августовна, понравилось :) Но душу где-то пытались взвесить и 9 грамм даже на её долу отвели, если не ошибаюсь :)
Март Евгений 16.01.2023 22:15 Заявить о нарушении
Март Евгений 16.01.2023 22:42 Заявить о нарушении
Вера Чижевская Августовна 16.01.2023 22:44 Заявить о нарушении
необуддизм :)
Март Евгений 28.07.2021 20:44 Заявить о нарушении
Я бы поспорил, НЕ "любая вода – вино", и как рядом стоят Средиземье и скандинавский Нагльфар, движимый по льду... Но это всё мелочи, ваша поэзия не женская (не согласен и согласен с этим делением) - что бы ни вкладывали в это, это точно :)
Март Евгений 28.07.2021 20:35 Заявить о нарушении
Раз в год и палка стреляет, как гласит народная мудрость.
Разделяю распространённое мнение, что ВК во многом перекликается с Кольцом Нибелунгов и вдохновлено скандинавской мифологией. Например, некоторые имена взяты именно оттуда. А разве корабль не по воздуху поплывет? По льду неудобно. Без ледокола)
Спасибо, рада Вашему отзыву!
С уважением,
Шевченко Елена Евгеньевна 30.07.2021 01:46 Заявить о нарушении
Не буду настаивать, что последние две строчки, не уверен, что нужны, но "кофейными зёрнами я мелю ночь" и "Не курить бы улыбки" и далее - здорово!
Март Евгений 28.07.2021 19:55 Заявить о нарушении
Спасибо)
Шевченко Елена Евгеньевна 30.07.2021 01:48 Заявить о нарушении
Спасибо, все десять стопок оказались текилой ))
Март Евгений 20.06.2021 09:16 Заявить о нарушении
Благодарю, Евгений!!!
.
:)))
.
Никири 20.06.2021 10:33 Заявить о нарушении
"Only Lovers Left Alive" дословно переводится, как и в прокате, - "Выживут только любовники", но «...любящие»! - такой вариант мне нравится больше :)
Сам текст - из его же лексикона - густой, как кровь из тех рюмашек в фильме - хватит и глотка. Спасибо - пьян!
Март Евгений 20.06.2021 08:35 Заявить о нарушении
Ингрид Орлова 20.06.2021 09:01 Заявить о нарушении
Выживут только любовники
Её слово, как плеть. Я не жду перемен, правит бал фонарей ночь-химера.
У Гранд Зокко* искусная старая клеть выпускает шальную пантеру.
Старый град, лабиринтов осиновый кол в сладкий зев, вдруг сорвавшийся в око:
Моей бестии лучше, когда мы вдвоём в атмосфере контрастов Марокко.
На пергаменте стен узких плеч монолог – поворот естества хрупкой шеи,
Наизусть забывать мозаИчный узор: красота, нагота, наваждение.
Мой моллюск раздвигает себя… из меня словно морок стирает сознание.
Исчезает пространство, не торопясь, время следом за ним исчезает.
Путь изгнания солью, горячечный пыл, хрусткий бисер на призрачной коже:
Над морскою волной двое сгорбились ввысь, но в небесную сферу не вхожи.
По обугленным нервам кочует рефлекс, крест нательный в зрачок не вмещая:
И на кольцах гаррот не уймётся наш пыл, добровольцев, сбежавших из рая.
Всё дозволено тем, кто создаст новый миф – рифма, творчество и любовь.
Будет вечною музыка, будет и смысл: во всех смыслах свежая кровь.
Потерявшимся в этой пустынной мгле, ищущим новый алтарь:
Идеальной молитве сломан хребет, новым скрижалям – букварь.
Всех нелепых, смешных в неуёмную пасть кругов Дантовых – выбор есть.
Тем, кто с нами, оставим единственный шанс – творец по дереву постучи.
ТанжЕр высит закат, где-то скомканный плач: на аллеях стенают раскольники.
Ева, я готов, я в твоей горсти: выживут только любовники.
Ингрид Орлова 20.06.2021 09:13 Заявить о нарушении
А второй текст тоже густ, но и эротишней - видимо, потому что "любовники" :)
Март Евгений 20.06.2021 09:42 Заявить о нарушении
Ингрид Орлова 20.06.2021 09:54 Заявить о нарушении
Казалось бы, почти "пушистая" своими пёрышками заметка, но тут и о грустном можно подумать - как сокрытое малое может превращаться в порочный круг ложного, так и о загадочности - которую захочется разгадать, лишь предположив, что за ней драгоценность :)
Март Евгений 08.06.2021 19:24 Заявить о нарушении
об этом и о том..:)
Спасибо огромное, Евгений!!!
.
:)
.
Доброго Вам!!!
.
:)))
.
Никири 08.06.2021 19:29 Заявить о нарушении
Тоже переводами балуетесь? :)
Судя по "застенкам тишины" перевод может оказаться даже сильнее оригинала )
Март Евгений 08.06.2021 18:46 Заявить о нарушении
Лучше - нет. Прислониться бы. )))
Спасибо, Женя.
Про За 09.06.2021 07:22 Заявить о нарушении