Александр Неназванный - написанные рецензии
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Автор Сайдзё Ясо | 西條八十 Ё(
Приводится в редакции и переводе х/ф ИСПЫТАНИЕ ЧЕЛОВЕКА
Где же она, моя соломенная шляпа?
Её унёс ветер с высокого обрыва к морю
Словно осенний листок она медленно падала, кружась .
Помнишь, мама улетела моя шляпа на крутом берегу
И поныне во сне я бегу за нею и поймать никак не могу
Ах как жаль, хотя велика ли потеря – шляпа эта – грош ей цена!
Но и теперь я не верю навеки, навсегда пропала она.
Помнишь мама как шли когда-то давно мы
По высокой тропе между скал
и твой подарок - шляпу из рисовой соломы
сильный ветер с меня сорвал
Ах мама как это могло случиться взвилась моя шляпа
куда – то ввысь, а я звал её и приманивал как птицу:
Сядь ко мне на ладонь, вернись
Никто не услышал никто не ответил.
Чудо ждёшь,? А на чудо надежды мало.
Как удержать то, что уносит ветер?
и как вернуть то, что пропало?
Александр Неназванный 08.07.2023 11:34 Заявить о нарушении
Хорошие строки:
"Затем наступит пустота-
Ею придётся насладиться."
Благодарю!
Александр Неназванный 17.05.2017 11:07 Заявить о нарушении
Лия Пьянкова 18.05.2017 00:38 Заявить о нарушении
отношения складываются по разному
и не всегда "по разуму"
и не всегда по судьбе
и иногда эти - "не те"!
Александр Неназванный 03.05.2017 07:05 Заявить о нарушении
В любых отношениях есть любящий и тот, кого любят...
Лия Пьянкова 03.05.2017 18:09 Заявить о нарушении
Любовь...Вот из чего СЧАСТЬЕ и растёт.
Где есть любовь-там есть и СЧАСТЬЕ.
Только ЛЮБОВЬ ВО ИМЯ даст спокойствие,
Счастливое отсутствие ненастья!
благодарю, Лия, за стихотворение и желаю Вам СЧАСТЬЯ!
Александр Неназванный 06.04.2017 17:50 Заявить о нарушении
Зайду к Вам позже, бегу на тренировку.
Лия Пьянкова 06.04.2017 18:11 Заявить о нарушении
"О, боль, пронзающая сердце!
Неутихающая боль…
Средь суетливой круговерти,
Мы привыкаем жить с тобой."
Хорошее стихотворение. Аннушка. Но по-моему Вы берёте много лишнего "чужого" на себя. Как говорил один известный персонаж: "Невиноватая я , - он сам пришёл" и на самом деле "мир""пришёл", вернее, был.
Благодарю за удовольствие!
Александр Неназванный 06.04.2017 17:25 Заявить о нарушении
Благодарю за стихотворение. Действительно, что-то есть в Луне таинственное, такое что завораживает. Какая - то магия!
Александр Неназванный 06.04.2017 17:13 Заявить о нарушении