Алексей Свободных - написанные рецензии
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
только вот последняя строчка должна быть "не you, а thou".
Алексей Свободных 04.12.2014 18:47 Заявить о нарушении
Не ты, не вы. Так и здесь: в обоих случаях ОТРИЦАНИЕ, а НЕ ПРОТИВОПОСТАВЛЕНИЕ.
Не вы, не ты (так как thy - устаревшая, несколько пренебрежительная форма "ты", а "you" здесь трактуется, как вы, поскольку, как учили в школе, переводится (ты, вы).
С уважением - А.Н.
Алёна Нимитрюк 05.12.2014 00:50 Заявить о нарушении
С уважением
Алексей Свободных 05.12.2014 00:54 Заявить о нарушении
Алексей Свободных 05.12.2014 00:57 Заявить о нарушении
Спасибо еще раз.
Алёна Нимитрюк 05.12.2014 01:18 Заявить о нарушении
Тем более, что в английском не сильна, мягко говоря...
Алёна Нимитрюк 05.12.2014 01:23 Заявить о нарушении
Зачитал младшему брату (6 лет), видно что понравилось)
Алексей Свободных 23.09.2014 11:32 Заявить о нарушении
да, на злобу дня..
С уважением
Алексей Свободных 23.09.2014 11:30 Заявить о нарушении
Понравилось, спасибо за хорошие стихи. С уважением
Алексей Свободных 23.09.2014 11:29 Заявить о нарушении
Татьяна Левашева 23.09.2014 22:23 Заявить о нарушении
Хорошо написано, понравилось.
Алексей Свободных 23.09.2014 11:28 Заявить о нарушении
Последние строчки яркие. Понравилось
Алексей Свободных 23.09.2014 11:26 Заявить о нарушении
с улыбками
Наталья Глазунова-Моисеева 23.09.2014 21:40 Заявить о нарушении
Понравилось, благодарю за прекрасное творение.
Алексей Свободных 13.09.2014 07:51 Заявить о нарушении
«Похвала так же необходима поэту, как канифоль – смычку виртуоза».
К.Прутков
Рудов 13.09.2014 09:34 Заявить о нарушении
Забавно, понравилось)
Алексей Свободных 13.09.2014 07:49 Заявить о нарушении
ну да, как говорится, человек предполагает, а... )
Алексей Свободных 13.09.2014 07:48 Заявить о нарушении
Светлана Сайфутдинова 13.09.2014 16:54 Заявить о нарушении
Мда... Согласен полностью!
Алексей Свободных 13.09.2014 07:47 Заявить о нарушении
Я озадачен...
Могу считать мой стих удачей?
Михаил Бажин 15.09.2014 18:52 Заявить о нарушении
Алексей Свободных 15.09.2014 19:07 Заявить о нарушении