Борис Зарубинский - полученные рецензии

Рецензия на «Кэтрин Боуман. История одного дерева» (Борис Зарубинский)

Очень понравилось произведение
Интерпритация.

Молодец, что нашёл интересную поэтессу.

Скажи мне, а почему Ребе Любавтческий ниразу не посетил Израиль, это же указание Всевышнего не выполнить.
К тому же хабад и его численность составляла около миллиона евреев
Какая бы помощь была для Израиля.
Разве этого нет предписания в Торе?

Хорошего дня.

Людмила Кловская   08.05.2024 11:46     Заявить о нарушении
Так и не нужно было бы завозить из Марокко непонятно кого, еврейская община была в составе 300 человек, а завезли тысячу а то и больше без документов, на основании со слов и обрезания.
Простите, обрезание у мусульман тоже проводится.
Так покойный Меир мой друг так и рассказывал, что после такого кол-ва непонятных из Марокко большая часть ашхеназцев покинули Израиль, невозможно было их перевоспитать.
С этого и начинается балаган в Израиле.
Когда я приехала в Израиль, то через несколько месяцев может год сказала, что у ашхеназов кровь отличается от евреев из восточных стран и Азии.
Так оно и есть научно доказано.
Формула крови другая
По ДНК можно определить евреи или нет.

Людмила Кловская   08.05.2024 13:06   Заявить о нарушении
Спасибо, Кловская
С наступающим праздником, который со слезами на глазах.
По поводу твоего вопроса, почему любавический ребе Шнеерсон не приезжал в Израиль, из его уклончивых ответов, я понял, что он опасался, что в Израиле у него кроме хабадников, не будет такого авторитета, как в Нью Йорке.
Кроме того, он как и все хабадники, не признавал Израиль как еврейское государство а считал его частью галута.
Но личностью был, конечно, выдающейся.

Борис Зарубинский   08.05.2024 16:33   Заявить о нарушении
Спасибо за разъяснение.
Значит и я права, когда был Ребе не прав.
Никакая вера не может изменяться с жизнью человека.

Всевышний не даёт такое направление, чтобы евреи шли на смерть ради веры.

Если вожак дурак, то и стадо овец идёт на убой.

Людмила Кловская   08.05.2024 18:44   Заявить о нарушении
Соизмерять
Там ошибка в слове изменяться
Клавиатура так выдала.
Иногда я пишу и не читаю
Мысль идёт, а правописание отстаёт.

Людмила Кловская   08.05.2024 18:55   Заявить о нарушении
Ничего страшного
У Зуса все наоборот, за правописанием следит, а мыслей в голове нет:)
Так и пишет без царя в голове:)

Борис Зарубинский   08.05.2024 19:50   Заявить о нарушении
Зачем Зусеньке царь, когда ямщики в моде.

Людмила Кловская   08.05.2024 21:09   Заявить о нарушении
Рецензия на «Бет Энн Феннелли. Две сестры, эта худее, та моднее» (Борис Зарубинский)

Спасибо Вам, Борис! Как мне все это понятно...у меня тоже есть сестра...

Юшкевич Елена Васильевна   04.05.2024 22:37     Заявить о нарушении
Спасибо, Леночка
А у меня, как пели Верасы, сестрёнки нет и братишки тоже нет.
Хотя неизвестно какими были бы у нас отношения
С праздником Пасхи вас

Борис Зарубинский   05.05.2024 15:20   Заявить о нарушении
Рецензия на «Теремок» (Борис Зарубинский)

из женщин твой иконостас
распределён по телу
все очень просто, без прикрас
работают умело
а те, кто ниже этажом
ну, те, что ближе к телу
приносят радость в целый дом
чтоб тело не болело...
________________
:-))

Иван Пересмешник   04.05.2024 18:13     Заявить о нарушении
Все заняты делом, бездельниц не держим:)
Спасибо, Пересмешник

Борис Зарубинский   05.05.2024 08:50   Заявить о нарушении
и это правильно...
__________
:-))

Иван Пересмешник   05.05.2024 09:44   Заявить о нарушении
Рецензия на «Анри Коул. Период полураспада» (Борис Зарубинский)

Спасибо Вам, Борис! Отличное произведение...философское. Заставляет задуматься и ценить каждый прожитый день...

Юшкевич Елена Васильевна   01.05.2024 23:20     Заявить о нарушении
Согласен на все 100
Надо проживать каждый день как маленькую жизнь со всеми его событиями и впечатлениями.
С майским приветом, Леночка

Борис Зарубинский   02.05.2024 20:28   Заявить о нарушении
Рецензия на «Анри Коул. Период полураспада» (Борис Зарубинский)

Работа переводчика очень хороша) Но текст автора...ну,... на любителя эмоционального переедания) но интересно познакомиться с новым автором все равно) Спасибо, Борис)
И вопрос: как прописывается фамилия автора на английском? Информацию по нему не найти в русской транскрипции, приведенной в переводе.

Арнаутова Мария   30.04.2024 09:47     Заявить о нарушении
Спасибо, Мария
Рассказы об умирающих, особенно на фоне расцветающей природы, мало кого вдохновляют.
Но умирание тоже часть нашей жизни и это неоспоримый факт
Имя поэта Henri Cole
С уважением

Борис Зарубинский   30.04.2024 10:27   Заявить о нарушении
Рецензия на «Преципитаты февраля високосного года» (Зус Вайман)

Пе́тра (араб. البتراء‎ —аль-Батра́, др.-греч. Πέτρα) — древний город, столица Идумеи (Эдома), позже столица Набатейского царства. Сами набатеи называли свой город Rqm (Ракму). Расположен на территории современной Восточной Палестины, на высоте более 900 м над уровнем моря и 660 м над окружающей местностью, в долине Аравы, в узком каньоне Сик.

Объект всемирного наследия ЮНЕСКО
Древний город Петра[* 1]
Petra[* 2]

Страна
Ханаан, Иудея, Палестина
Тип
Культурный
Критерии
I,III,IV
Ссылка
326
Регион[* 3]
Включение
1985 год (9-я сессия)
Название в официальном рус. списке
Название в официальном англ. списке
Регион по классификации ЮНЕСКО
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе
Проход в долину — через ущелья, расположенные на севере и на юге, тогда как с востока и запада скалы отвесно обрываются, образуя естественные стены до 60 м в высоту. Неподалёку от Петры расположены скальный храм Ад-Дэйр и могила Аарона. !

Зус Вайман 19.04.2024 22:34 • Заявить о нарушении / Редактировать / Удалить
+ добавить замечания
Недалеко от Петры живёт Зус Вайман
Он ест хамец во время Песаха и пьёт пиво, а его жена печёт куличи на Пасху и красит яйца

Борис Зарубинский 19.04.2024 19:55 Заявить о нарушении / Удалить
Говорит Хасану Хаим:
- А пойдём-ка забухаем?!
- Нет, не время, друг, бухать,
Должен гурий я е**ть!

Виталик Басёв 20.04.2024 09:42 Заявить о нарушении / Удалить
👍👍👍

Борис Зарубинский 20.04.2024 09:56 Заявить о нарушении / Удалить
😊😉😉

Виталик Басёв 20.04.2024 10:04 Заявить о нарушении / Удалить
Отсосал Али Хайиму.
Кончил тот не в рот, а мимо.
Весь рыдал честной Сдерот:
– "Почему же он не в рот?!"

Виталик Басёв 20.04.2024 23:59 Заявить о нарушении / Удалить
+ добавить

Зус Вайман   01.05.2024 07:01   Заявить о нарушении
Рецензия на «Моё кредо» (Борис Зарубинский)

Борис, недавно пришлось облекать в слова мысль, транслируемую у вас в стихе
я по-простому: не пишу плохих рецензий
я их лучше совсем не напишу, не доставляя автору боль
ведь это же его ребенок (стих, проза)

у вас более развернуто и четко

поддерживаю
__
с уважением, Ина

Простолетнийдожд   27.04.2024 07:15     Заявить о нарушении
Согласен с вами, Ина
Допустима только критика конструктивная, больше похожая на совет, которая помогает авторам исправить свое стихотворение и сделать его лучше
С уважением

Борис Зарубинский   27.04.2024 20:46   Заявить о нарушении
Рецензия на «Эдвард Хирш. Марина Цветаева» (Борис Зарубинский)

Борис, спасибо за прекрасных авторов и произведения...которые вы нам являете...

Юшкевич Елена Васильевна   20.04.2024 23:01     Заявить о нарушении
Спасибо, Леночка
Стараюсь выбрать интересные нам стихотворения
Рад, что вам понравилось

Борис Зарубинский   21.04.2024 12:01   Заявить о нарушении
Другая ипостась Зарубинского

Рецензия на «Преципитаты февраля високосного года» (Зус Вайман)

Пе́тра (араб. البتراء‎ —аль-Батра́, др.-греч. Πέτρα) — древний город, столица Идумеи (Эдома), позже столица Набатейского царства. Сами набатеи называли свой город Rqm (Ракму). Расположен на территории современной Восточной Палестины, на высоте более 900 м над уровнем моря и 660 м над окружающей местностью, в долине Аравы, в узком каньоне Сик.

Объект всемирного наследия ЮНЕСКО
Древний город Петра[* 1]
Petra[* 2]

Страна
Ханаан, Иудея, Палестина
Тип
Культурный
Критерии
I,III,IV
Ссылка
326
Регион[* 3]
Включение
1985 год (9-я сессия)
Название в официальном рус. списке
Название в официальном англ. списке
Регион по классификации ЮНЕСКО
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе
Проход в долину — через ущелья, расположенные на севере и на юге, тогда как с востока и запада скалы отвесно обрываются, образуя естественные стены до 60 м в высоту. Неподалёку от Петры расположены скальный храм Ад-Дэйр и могила Аарона. !

Зус Вайман 19.04.2024 22:34 • Заявить о нарушении / Редактировать / Удалить
+ добавить замечания
Недалеко от Петры живёт Зус Вайман
Он ест хамец во время Песаха и пьёт пиво, а его жена печёт куличи на Пасху и красит яйца

Борис Зарубинский 19.04.2024 19:55 Заявить о нарушении / Удалить
Говорит Хасану Хаим:
- А пойдём-ка забухаем?!
- Нет, не время, друг, бухать,
Должен гурий я е**ть!

Виталик Басёв 20.04.2024 09:42 Заявить о нарушении / Удалить
👍👍👍

Борис Зарубинский 20.04.2024 09:56 Заявить о нарушении / Удалить
😊😉😉

Виталик Басёв 20.04.2024 10:04 Заявить о нарушении / Удалить
Отсосал Али Хайиму.
Кончил тот не в рот, а мимо.
Весь рыдал честной Сдерот:
– "Почему же он не в рот?!"

Виталик Басёв 20.04.2024 23:59 Заявить о нарушении / Удалить

Зус Вайман 22.04.2024 06:23 • Заявить о нарушении / Редактировать

Зус Вайман   28.04.2024 06:26   Заявить о нарушении
Рецензия на «Сара Мангусо. Самый порочный мужчина» (Борис Зарубинский)

Какая однако работа! Яркая, смелая и откровенная...

Юшкевич Елена Васильевна   20.04.2024 22:59     Заявить о нарушении
И сама поэтесса - яркая, смелая и открытая.
Надеюсь в будущем вернуться к её поэзии.
Спасибо, Леночка
С неизменным теплом

Борис Зарубинский   21.04.2024 12:03   Заявить о нарушении
Рецензия на «Дженнифер Моксли. Выгода от нежелания общаться» (Борис Зарубинский)

Заманчивое)))
Бывали и у меня такие мысли, бывали)

Темная Кэт   17.04.2024 01:32     Заявить о нарушении
Спасибо, Катерина
Для этого нужно быть очень самодостаточным(ой)
Этому не научишься, это или есть или этого нет.
С тёплым апрельским приветом

Борис Зарубинский   17.04.2024 21:38   Заявить о нарушении
Рецензия на «Дженнифер Моксли. Выгода от нежелания общаться» (Борис Зарубинский)

Спасибо.
Как вовремя ты нашёл перевод - объяснение.

Весна-лето на улице
Пока не жарит.

Готовлю дом к Пейсах
Хорошего дня.

Людмила Кловская   16.04.2024 13:03     Заявить о нарушении
Спасибо Кловская
Понимаю героиню этого стихотворения, у меня всю жизнь была проблема с живым общением.
Этому не научат никакие умные книги, это или есть или этого нет.
Купил карпа, какой же Песах без гифелтефиш.
Я же не Зус, который уже сейчас красит яйца и печёт куличи:)))
С наступающим

Борис Зарубинский   16.04.2024 14:36   Заявить о нарушении
Нет у тебя никаких проблем , напридумывал для себя.
Может снеснительность, а вообще люди все разные.
Сложность состоит в том, что каждый по-свопму думает и не все терпеливы друг к другу

Зусенькм все праздники милы,пусть красит яйца, красивее выглядит с ними
С наступающим!

Людмила Кловская   16.04.2024 15:27   Заявить о нарушении
Столько прописных ошибок накалякала, только заметила.

Ну, ты меня простишь за это, главное, суть уловить.
Стеснительность и скромность, разве это проблема или комплекс?
Ты же не потерял при этом красоту внутреннего мира.

Шабат Шалом!

Людмила Кловская   19.04.2024 08:58   Заявить о нарушении
Нет, не потерял, ты права

Борис Зарубинский   20.04.2024 16:40   Заявить о нарушении
Как мило! Но взгляните на другого бориса

Зус Вайман   22.04.2024 06:20   Заявить о нарушении
...Искусство быть мудрым состоит в умении знать,
на что не следует обращать внимания...

Уильям Джеймс

Людмила Кловская   22.04.2024 07:19   Заявить о нарушении