Алла Белькова Кресс - полученные рецензии

Спасибо огромное, Никита!

Алла Белькова Кресс   22.03.2022 13:17   Заявить о нарушении
Рецензия на «Викто Володин. Шарф» (Алла Белькова Кресс)

Спасибо, Алла Анатольевна!
А где же шарф на Прекрасной Даме, т.е. на Вас!?)))

Викторволодин   13.07.2021 15:46     Заявить о нарушении
Не сезон-с, Виктор Васильевич! )) А фото - у Вас есть!))

Алла Белькова Кресс   13.07.2021 21:06   Заявить о нарушении
Есть!!! Но остальной народ лишён лицезрения!)))

Викторволодин   13.07.2021 21:57   Заявить о нарушении
Рецензия на «Виктор Володин. У зеркала» (Алла Белькова Кресс)

Спасибо, Алла Анатольевна!!! От всей души!!!

Викторволодин   09.07.2021 18:07     Заявить о нарушении
"Гляжусь в тебя, как в зеркало....")))) И перевожуууу -ууу)))))И тоже - от всей души!!

Алла Белькова Кресс   09.07.2021 19:46   Заявить о нарушении
"Гляжусь в тебя, как в зеркало...." Помню, помню... Васильевский остров...,Мраморный зал...,дискотека и я - молодой и стройный. Масса женщин! Но таких красивых, как Вы - не было!!! ))) И знать не знал, что через много лет мы будем переводить друг другу вирши. Слава Богу, что это свершилось!

Викторволодин   09.07.2021 21:44   Заявить о нарушении
Ура! Ура! Ура!! Кричали женщины "Ура" и в воздух чепчики бросали!!!)

Алла Белькова Кресс   10.07.2021 11:23   Заявить о нарушении
Рецензия на «Виктор Володин. Ветер июня» (Алла Белькова Кресс)

Спасибо, Алла Анатольевна!!! Лучше, чем оригинал!)))

Викторволодин   05.07.2021 13:04     Заявить о нарушении
Виктор Васильевич! Никто лучше Вас не напишет! И никто лучше не переведёт!!

Алла Белькова Кресс   05.07.2021 18:11   Заявить о нарушении
Спасибо! Буду стараться!)))

Викторволодин   05.07.2021 18:25   Заявить о нарушении
Рецензия на «Ручей» (Алла Белькова Кресс)

А всё-таки, Алла Анатольевна, есть в нас с Вами искорки таланта! Ей, Богу – есть!!!

Викторволодин   09.06.2021 15:42     Заявить о нарушении
Виктор Васильевич! Не буду спорить!)))))

Алла Белькова Кресс   09.06.2021 19:58   Заявить о нарушении
Рецензия на «Виктор Володин. Глинтвейн» (Алла Белькова Кресс)

Спасибо, Алла Анатольевна!
Всё чётко, изящно, изумительно!
Прочитал и жить стало легче!)))
С уважением,
ВВВ.

Викторволодин   02.06.2021 15:38     Заявить о нарушении
Виктор Васильевич! Значит, ещё десяток переведу)) Переводить Ваши стихотворения - одно удовольствие!))

Алла Белькова Кресс   02.06.2021 17:51   Заявить о нарушении
Ой, щас растаю от Ваших слов!!!! Слава Богу, что труды не в тягость!!! На душе легче стало!!!

Викторволодин   02.06.2021 18:06   Заявить о нарушении
Рецензия на «Виктор Володин. Барышни» (Алла Белькова Кресс)

Алла Анатольевна! Слов нет, как классно! Высший балл! Прекрасно!
Спасибо!!!

Викторволодин   29.05.2021 13:18     Заявить о нарушении
Виктор Васильевич!! Высший класс - это оригинал! А я лишь перевела на белорусский! Вам - спасибо!!!

Алла Белькова Кресс   29.05.2021 13:51   Заявить о нарушении
Не согласен! Короче - ничья: всем по высшему классу! Обоюдно!)))

Викторволодин   29.05.2021 15:22   Заявить о нарушении
Рецензия на «Леся Украинка Лiто красне минуло» (Алла Белькова Кресс)

Алла Анатольевна!
Мои поздравления! Всей душой рад за Вас!!!

Викторволодин   26.05.2021 20:27     Заявить о нарушении
Спасибо, Виктор Васильевич!!!!!

Алла Белькова Кресс   27.05.2021 11:24   Заявить о нарушении
Рецензия на «Леся Украинка Лiто красне минуло» (Алла Белькова Кресс)

Поздравляю с первым местом, Алла!

Анастасия Котюргина   26.05.2021 18:31     Заявить о нарушении
Спасибо огромное, Стася!!!

Алла Белькова Кресс   26.05.2021 18:39   Заявить о нарушении
Рецензия на «Констаетин Симонов. Смерть друга» (Алла Белькова Кресс)

Очень здорово! Горжусь!
Звучит по-Симоновски)

Анастасия Котюргина   25.10.2020 21:39     Заявить о нарушении
Срася, спасибо огромное!! Я прочла твой перевод стихотворения К.Симонова "Сын". Прекрасный перевод, как и все предыдущие. Великолепно переводишь и классиков, и современников!

Алла Белькова Кресс   25.10.2020 21:45   Заявить о нарушении