Рецензия на «Ворона и Лисица... в одесском варианте» (Ефим Шаулов)
Смешно ) Для Вороны - грустно. А по поводу первого восклицания: аз ох` н вэй! - типа "мне остолась только ох и вэй", то есть вздыхать и ридать )) Фима Жиганец 24.04.2024 11:58 Заявить о нарушении
"Азохен вей!", Саша, настолько универсально, что Ваша трактовка тоже подходит. Спасибо!
С улыбкой!!! Ефим Шаулов 24.04.2024 15:24 Заявить о нарушении
Думаю, Саша, Вам, как человеку любознательному и адекватному,
будет интересно прочитать вот это: http://stihi.ru/2021/01/31/781 С улыбкой!!! Ефим Шаулов 24.04.2024 17:37 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |