Рецензия на «Перевод с пиратского» (Лев Брейман)

шторми-и-ит… корабель кидает на рифы --- то в одну, то в другую сторону… ветер рвёт стяг с костями, а Весёлая Рожа посверкивает пустыми зловещими глазницами и знать себе улебается, --- вот такая у меня вырисовывается картинка после Вашего искромётного произведения, Лев!
всю неделю просматривала видео, непосредственно отснятое пострадавшими от наводнений, --- соцсети бурлили от отчаяния и негодования (вместе с прибывающей водой) той неприглядной правдой, которую никогда не покажут по телевизеру, и сердце моё буквально кровью обливается: бедные, затюканные, замороченные, оболваненные, с погасшими тусклыми глазами, без единого проблеска надежды на справедливое участие… а удавка непоправимости накуролесенного с каждым днём затягивается всё туже и туже…
…"при большой опасности и в чудных обстоятельствах толпа, по обыкновению, ожидает спасения больше от чего-то противоречащего рассудку, чем от согласного с ним" (Плутарх)…

"…когда воротимся мы в Портленд,
нас примет Родина в объятья,
да только в Портленд воротиться
не дай нам, Боже, никогда".

(низкий поклон Вам за Окуджаву!)

Данилина Лика   23.04.2024 11:00     Заявить о нарушении
Спасибо, Лика.
«Не дай нам, Боже, никогда» означает, что веры в возрождение уже нет. Я из последних сил гоню эту мысль, но все чаще возвращаюсь к ней, видя, что происходит на ЭТОЙ ослепленной ненавистью части суши. Еще недавно, казалось бы, нормальные люди на глазах превращаются в современных пиратов. И им это нравится.
Мне очень жаль, что Вы, как и многие мои единомышленники, закрыли свою страницу. Хотя сегодня даже молчание - это тоже форма протеста. И, похоже, скоро станет наказуемым деянием. Было бы желание, а статья найдется.
Я желаю Вам сохранить надежду и Веру,

Лев Брейман   23.04.2024 16:26   Заявить о нарушении
Вы абсолютно правы относительно формы протеста, просто иначе его не выразить, --- такое время… а процесс прозрения проходил у меня мучительно (столько шишек!), казалось: неужели жутким пертурбациям нет предела? - это было, как получить под дых и осесть кульком: подняться никак не можешь, - тело ватное, а перед глазами всё вертится и полнейшая дезориентация в пространстве… хорошо, что, тыкаясь наощупь, как слепец, стала обнаруживать человеческие голоса в этой повально кишащей антагонизмом яме. к поэтической братии я себя никогда не относила, тем более коммуницировать в принятом здесь ключе я никогда не смогу.
"когда слово не бьёт, то и палка не поможет", - изрёк некогда Великий Сократ.
да и тратить реальное время на виртуальные бродилки мне очень жаль))
однако Вашу страницу и Наташину посещаю с большой радостью --- не только отличные стихи почитать, но и уму-разуму набраться.

Данилина Лика   23.04.2024 17:15   Заявить о нарушении
К огромному сожалению, немало талантливых и даже очень талантливых поэтов (некоторые из которых - в моем списке избранных) оказались заражены болезнью, которую я бы назвал синдром псевдопатриотизма. Это болезнь страшна тем, что у переболевших атрофируется неприятие фашизма и ксенофобии. Болезнь трудно поддается лечению медикаментозными средствами.

Лев Брейман   23.04.2024 21:31   Заявить о нарушении
у того явления, которое Вы называете "псевдопатриотизмом" существует вполне определённое психологическое понятие, связано оно с особенностью человеческого мышления, --- благодаря эволюции каждый из нас получил способность размышлять, искать, фантазировать и учиться именно так, как умеет. но вместе с этими способностями человек получил и склонность к когнитивным искажениям, одно из них известно как эффект Манделы --- это ложная коллективная память. дезинформация, возникшая в результате данного явления, может восприниматься как неоспоримый факт, если она поддерживается и распространяется большим количеством людей. ложные воспоминания вполне обычное явление для человеков, и связано оно с особенностью работы нашего мозга. эту характерность мышления Homo sapiens и пользует себе во благо любая пропаганда, а с развитием информационных технологий этот эффект получил возможность распространяться на неограниченное количество людей. человеческий мозг ленив, - он не любит тратить лишнюю энергию, поэтому многие мыслительные процессы у нас действительно шаблонные, яркий пример тому --- "автоматическое" выполнение профессиональных действий, или всё те же стереотипы и убеждения, которые мы получаем в течение жизни, и которые определяют наше отношение к тем или иным вещам. вот Вы, например, никогда не скажете, что куриное яйцо чёрного цвета, если оно белое, даже если двадцать человек станут упёрто убеждать Вас в обратном --- это называется независимым мышлением. к тому же Вы individual и неравнодушный человек, --- это читается в каждой написанной Вами строчке, - а таких, к сожалению, фатальное меньшинство!

Данилина Лика   24.04.2024 16:28   Заявить о нарушении
кто-то винит в пагубных трансформациях человеческого сознания БАК, --- якобы именно он виновен в коллективных ошибочных воспоминаниях, и эксперименты с разгоном частиц в большом адронном коллайдере привели к появлению сверхтяжёлых частиц, маленьких "чёрных дыр", которые являются воротами в другие измерения, и будто эти "реальности" стали накладываться друг на друга. кому-то мерещатся заполонившие нашу бедную планету "рептилоиды". а если верить версии импульсивного Илона Маска, то все мы существуем в некоей "симуляции", а игроки или создатели "игры" могут менять в ней локации или эпизоды, отсюда и ложные воспоминания: мол, это просто баги игры, - совсем как дежавю в "Матрице" братьев Вачовски…
и тут я однозначно соглашаюсь с Вашим выводом, уважаемый Лев, --- лечить медикаментозно, равно как и бороться с коллективными ошибочными воспоминаниями, увы, б е с п о л е з н о.
. . . . . . . . . . . . . .
а если серьёзно, то всё это крайне чудовищно.
когда человечество чересчур заигрывается со своими амбициями и начинает творить безумства, то Мать-Природа берёт "бразды в свои добрые руки" и легонько шлёпает его по "заднему месту": хорош, мол, выстёбываться и смешить меня, - займись-ка лучше делом!" последние события подтверждают именно эту библейскую истину.
"и обещал Господь, явившийся в образе трёх мужей к Аврааму, что пощадит города Содом и Гоморру, если в городах сих найдётся хотя бы десять праведников" (Быт. 18:23-33)… всё так же - всё те же - и не нашлось…

Данилина Лика   24.04.2024 16:44   Заявить о нарушении
Лика, и Вы еще льстите нам с Наташей, что «набираетесь ума-разума» на наших страницах?! Да Вы же умница-разумница, начитанная и СВОБОДНАЯ! Мне крайне интересно слышать (именно слышать, а не читать) Ваши рассуждения и, увы, не самые благоприятные прогнозы. А еще мы все сегодня остро нуждаемся в единомышленниках. А вдруг, да найдутся десять праведников?

Лев Брейман   24.04.2024 18:04   Заявить о нарушении
А требовать смотерть сериал Израиль с первой серии, а в сериале Украина только последнюю, это пропаганда?
Там вроде Госдеп наконец рассмотрел пытки и отсутствие демократии вна Украине.
Извиниться не желаете за ложные обвинения?
Залужный два месяца под арестом. Помнится Вы не верили в конфликт президента и главкома.
Теперь тоже не верите? Думаю раз за два месяца не сломали, то и теперь не сломают. Просто грохнут. Признали же его не годным к службе. , которые умирают по пути в часть признают годными, а Залужный не годен.
Смех и грех.

Графомачо   24.04.2024 22:29   Заявить о нарушении
Не удаляйте пока Лев не прочитает.
Пожауйста. А потом снесете.

Графомачо   24.04.2024 22:36   Заявить о нарушении
уж коль вы сами, гражданин графо**ачо, записали меня в "ассенизаторы", то вполне понимаете, что засоряете информационное пространство всевозможным дерьмом, собранным из пустозвонных подпространств инета.
"…У каждого в сердце — свой мир, несомненно,
мы видим вокруг то, что в нас поселилось, –
там правит, увы, чёрно-белое зренье
и КРАСКИ рождает лишь Божия милость!" –
это написал замечательный автор Стихиры Юрий Калушев, переложив на стихи одну известную притчу, - получается, что в тисках постоянных поисков сомнительных уловок и бесчисленных недругов вы лишаете сами себя милости Божией? я сочувствую вам, --- это очень грустно!

Данилина Лика   26.04.2024 10:20   Заявить о нарушении

Перейти на страницу произведения
Перейти к списку рецензий на это произведение
Перейти к списку рецензий, полученных автором Лев Брейман
Перейти к списку рецензий, написанных автором Данилина Лика
Перейти к списку рецензий по разделу за 23.04.2024