Рецензия на «Спасибо за огонь!.. Раскрытый Андрей» (Миледи Ольга Переводы)

I'm thrown myself into flame,
but tears smell of dampness...
I'm not able put out... only pain
Здесь немного другой смысл...
Хотя..
Ок.

Раскрытый Андрей   07.04.2024 15:50     Заявить о нарушении
очень сложно ставить, то, что было написано год назад... доставая из множества завалов рецензий... а написан перевод был со смартфона... величиной с ладошку... где стих целиком было не разглядеть... ляпы у всех бывают... наверное выдохдась...ну, слава богу, повесила!.. теперь можно будет заходить... читать... проверять... исправлять... корректировать... причёсывать.. и т.д. это всё неоднократно подвергнется аудиту!.. спасибо тебе за замечатнльные стихи!..:)

Миледи Ольга Переводы   07.04.2024 16:40   Заявить о нарушении
И тебе спасибо!

Раскрытый Андрей   07.04.2024 16:51   Заявить о нарушении

Перейти на страницу произведения
Перейти к списку рецензий на это произведение
Перейти к списку рецензий, полученных автором Миледи Ольга Переводы
Перейти к списку рецензий, написанных автором Раскрытый Андрей
Перейти к списку рецензий по разделу за 07.04.2024