Рецензия на «Ночное, звёздное, мохнатое. Из Чаклунки» (Ванька Жук)
Когда слышу такие сказочные былины про мавок, про колдовской цветок червонной руты, во мне просыпаются предки и зов крови влечёт на берег пруда, заросшего кувшинками!))) Ваня, настоящая народная магия! Перевод высшей пробы! Кожей чувствуешь каждое слово! Спасибо тебе, Друже, огромное! Знаешь, мне бабушки рассказывали в детстве, что раньше в каждой деревеньке жила своя ведьма! Вспомнил сейчас эти рассказы.))) Много Солнышка для тела и радости для души! Горячо жму руку. Сергей. Маэстрос 02.05.2023 14:00 Заявить о нарушении
Серёжа, спасибо тебе, конечно, но моей заслуги тут мало. Всё это сотворила прекрасная поэтесса Чаклунка, которая по понятным причинам закрыла свою страничку.
Я только попытался перевести пару её историй, которые поразили моё воображение. Здоровья всем твоим близким и тебе! Будь здоров! Ванька Жук 03.05.2023 10:10 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |