Рецензия на «Йован Драгашевич. Страх» (Саня Со Штрамповки)
На будущее- в сети есть сербская клава,-и вуковица, и латиница- забыл, как её. Набрать, скопировать- и сюда. Звезда, не звёзды пали. Точнее- комета. Спутник Плоской Земли, вроде Лапуты. Это было в 1841 году. До 1845 катастрофа продолжалась. ..... Хорошая стиха! Я её вскоре переведу иначе, ничего не сплагиачу- если два слова в исходнике так же удастся срифм., это не плагиат. Стиха правдивее, искреннее Байроновского сна. Терджиман Кырымлы Третий 22.10.2022 16:00 • Заявить о нарушении
За совет на будущее благодарю, но воспользуюсь им вряд ли, потому что всё это в прошлом. И даже если бы возникла такая необходимость, мне проще сфотографировать текст оригинала и вставить как иллюстрацию.
Саня Со Штрамповки 23.10.2022 01:30 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |
