Рецензия на «Одиночество Р. М. Рильке» (Сережа Егоров)
Сергей, переводы стихов Р.М. Рильке на высоком уровне! Спасибо Вам большое! Это мой любимый поэт. В школьные годы я писала с учительницей работу о творчестве и жизни Рильке и получила первое место. С уважением, Нино Андрушко 28.05.2022 12:19 • Заявить о нарушении
Нина, спасибо за поддержку! Рильке несусветно сложно переводить и я очень критично сам отношусь к своим переводам, ибо они субъективны , а достичь глубинного смысла строк Великого Поэта, к сожалению, мне так и не удаётся.
С теплом, я Сережа Егоров 28.05.2022 12:34 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |
