Рецензия на «Идиллия 74» (Ира Свенхаген)
http://stihi.ru/2022/05/26/3961 (вольный перевод) Идиллия 74 «Фиолетовая Весна» ********************************* От той сирени лишь в памяти картина, Из года прошлого Она была. И хоть зима была намного мягче, но всё-ж Её в как будто нет В том месте где цвела. В саду стоит как мёртвый куст без цвета и даже если где-то уж расцвели другие, развесив гроздьев пышные букеты и в жёлтом, белом, розовом наряде поют свои сонеты. Осталась лишь реальность этих дней. Она была, но память всё-ж сильней: Той фиолетовой весны, и год ушедший вслед за ней. ********************************** Виктор Кнейб (Viktor Kneib) 26.05.2022 – Speyer Виктор Кнейб 26.05.2022 13:50 • Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |
