Рецензия на «Friedrich Rueckert Herbsthauch» (Найля Рахманкулова)
Замечательный перевод, Наиля. Захотелось узнать подробнее о Фридрихе Руккерте. В каком возрасте он написал эти стихи и что ещё. С уважением, Нелли. Нелли Добротолюбова 24.09.2021 16:00 • Заявить о нарушении
Спасибо, Нелли, за визит и интерес к немецкой
литературе - обратила внимание - в сборнике "ЖЗЛ" у Вас есть стихи, посвящённые немецким писателям. Творчество Рюккерта тесно связано с восточной поэзией - он переводил стихи на немецкий и свои писал, подражая средневековым газелям. Всегда указываю год написания стиха, если знаю это. Когда было написано данное произведение, я не знаю - нигде не нашла нужную информацию. Найля Рахманкулова 24.09.2021 22:58 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |
