Рецензия на «Э. Дикинсон. 922. Those who have been in the Grave» (Ольга Денисова 2)

близко, но не совсем точно во второй станзе. почему вдруг смельчак теряет право вступать в контакт (?), и куда пропал White Exploit
приветствую, Ольга



Валентин Емелин   10.09.2021 14:26     Заявить о нарушении
Добрый вечер, Валентин. Если отвечать на первый вопрос глобально, то спросите, чего полегче.:) Если же конкретно, то потому, что annuls the power. Что до второго, то Exploit никуда не делся, а White передают три последние строчки. Не все ведь переводится буквально. Спасибо за то, что отзываетесь.

Ольга Денисова 2   10.09.2021 20:37   Заявить о нарушении

Перейти на страницу произведения
Перейти к списку рецензий на это произведение
Перейти к списку рецензий, полученных автором Ольга Денисова 2
Перейти к списку рецензий, написанных автором Валентин Емелин
Перейти к списку рецензий по разделу за 10.09.2021