Рецензия на «Борис Пастернак Высказывания, цитаты и афоризмы» (Красимир Георгиев)

Уважаемый Красимир! Время от времени вижу вас на своей страничке, но мы ни разу не общались, как-то не случилось...
С удовольствием почитала ваши переводы пастернаковских мыслей, я обожаю Бориса Леонидыча и мне очень мил болгарский язык. Есть языки, с которыми чувствуешь необычайное внутреннее родство, при звуках речи на этих языках что-то отзывается то ли в глубинах подсознания, то ли в таинственной субстанции под названием душа.
И болгарский - один из них.
Колко хубаво е на света! Но защо от това винаги е тъй болезнено? - замечательно сказано.
Буду рада вам на своей страничке и впредь.
Привет прекрасной Софии.
Ирина.

Ирина Подюкова   30.06.2020 19:38     Заявить о нарушении
Спасибо за посещение странички и добрый отзыв, дорогая Ирина.
Удачи, здоровья и вдохновения Вам желаю.
~~~☼
С теплом сердца и дружеским приветом из Болгарии,
Красимир

Красимир Георгиев   02.07.2020 12:36   Заявить о нарушении

Перейти на страницу произведения
Перейти к списку рецензий на это произведение
Перейти к списку рецензий, полученных автором Красимир Георгиев
Перейти к списку рецензий, написанных автором Ирина Подюкова
Перейти к списку рецензий по разделу за 30.06.2020