Рецензия на «из Одному тирану, сонет» (Шердж Шер)
Всегда гадал, почему в качестве эвфемизма к слову конец используется слово, корень которого символизирует начало? Феликс Гойхман 01.06.2018 11:10 Заявить о нарушении
)) ну обычный просторечный парадокс, незатейливая игра смыслами.
Шердж Шер 01.06.2018 12:10 Заявить о нарушении
Простые люди не знают, что такое эвфемизм, и уж точно не задумываются об архетипических свойствах лексем.
Феликс Гойхман 01.06.2018 12:27 Заявить о нарушении
чтобы играть смыслами на уровне игровых парадоксов, не обязательно заканчивать академии)
Шердж Шер 01.06.2018 16:49 Заявить о нарушении
этимологически "конец" и "начало" - слова одного корня)
Арабский Алфавит 03.06.2018 00:16 Заявить о нарушении
Посмотрел у Ферсмана. Ваша правда, Ильдар. И все-таки между этимологией и реальной речевой ситуацией, а эвфемизмы отражают именно эту сторону, дистанция немалого масштаба. И тут не только вербальные табу, но и, как в данном случае, натуралистическая символика. Хотя, на мой вопрос этимология отвечает исчерпывающе.
Феликс Гойхман 03.06.2018 04:39 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |