из Одному тирану, сонет

Флоренция сплавляет божество
В провинцию, туда, где вещество
Преобладает в форме торжества
Потенции над актом рождества.
Туда, где глина, камень и листва
Сплетаясь, образуют естество
И, видимо, находят свой конец.
Конец пространства, таинства, родства.

Но не расплавить золота в свинец.
И, если не последний ты подлец,
Не снисходи до алчущих сердец.

Рассудит всех когда-нибудь отец
И лично водрузит на лоб венец,
Но это, как мне кажется, пи***ц.


Рецензии
Всегда гадал, почему в качестве эвфемизма к слову конец используется слово, корень которого символизирует начало?

Феликс Гойхман   01.06.2018 11:10     Заявить о нарушении
)) ну обычный просторечный парадокс, незатейливая игра смыслами.

Шердж Шер   01.06.2018 12:10   Заявить о нарушении
Простые люди не знают, что такое эвфемизм, и уж точно не задумываются об архетипических свойствах лексем.

Феликс Гойхман   01.06.2018 12:27   Заявить о нарушении
чтобы играть смыслами на уровне игровых парадоксов, не обязательно заканчивать академии)

Шердж Шер   01.06.2018 16:49   Заявить о нарушении
этимологически "конец" и "начало" - слова одного корня)

Арабский Алфавит   03.06.2018 00:16   Заявить о нарушении
Посмотрел у Ферсмана. Ваша правда, Ильдар. И все-таки между этимологией и реальной речевой ситуацией, а эвфемизмы отражают именно эту сторону, дистанция немалого масштаба. И тут не только вербальные табу, но и, как в данном случае, натуралистическая символика. Хотя, на мой вопрос этимология отвечает исчерпывающе.

Феликс Гойхман   03.06.2018 04:39   Заявить о нарушении
Да, Феликс, согласен.

Арабский Алфавит   03.06.2018 10:34   Заявить о нарушении