Рецензия на «Владимир Ягличич Старци на балкону Старци на балко» (Красимир Георгиев)

Уважаемый Красимир, выношу на Ваш суд ещё один перевод. С уважением, Виктор.

Когда солнце плавится бронзой,
сидит на балконе с простыней.
Следит он за жизнью городской,
где молодёжь гуляет порой.

Вижу облик и тело старика
на первом этаже. Его глаза,
к уху приподнятая рука,
что поправляет его волоса.

Непостижимость,как самого,
так и сущности мира нашего:
видения и больше ничего.

Призрачные часы вечности
ближе к мёртвым чем к живым,но
далеки от человечности.

Вик Беляков   26.06.2017 19:53     Заявить о нарушении
Спасибо большое Красимир! Разместил по ссылке: http://www.stihi.ru/2017/06/26/9544

Вик Беляков   26.06.2017 22:07   Заявить о нарушении

Перейти на страницу произведения
Перейти к списку рецензий на это произведение
Перейти к списку рецензий, полученных автором Красимир Георгиев
Перейти к списку рецензий, написанных автором Вик Беляков
Перейти к списку рецензий по разделу за 26.06.2017