Рецензия на «Стакан Чашата» (Красимир Георгиев)

ЗдРавия желаю КРасимиру!
А вот какой перевод у меня получился:

Сидят вверху на чаше живота
Огонь, Луна и ласковое Солнце.
Огонь горит, сияет ЛунотА,
А Солнышку согреть всех удаётся.

Один вопрос, одна мне маета -
Почто вверх донцем чара живота?

Александр Алексеев 3   23.05.2017 06:28     Заявить о нарушении
Спасибо за хороший перевод, Александр. Поставил Ваш перевод на моей странице.
С праздником славянской письменности, друже.
С уважением и теплом,
Красимир

Красимир Георгиев   24.05.2017 15:00   Заявить о нарушении
Благодарю Сердечно!
С Днём Славянской письменности и культуры!
Мало кто сделал столько для Славянской культуры, как Ты, КРасимир!

Александр Алексеев 3   24.05.2017 20:11   Заявить о нарушении

Перейти на страницу произведения
Перейти к списку рецензий на это произведение
Перейти к списку рецензий, полученных автором Красимир Георгиев
Перейти к списку рецензий, написанных автором Александр Алексеев 3
Перейти к списку рецензий по разделу за 23.05.2017