Рецензия на «Гость сезона Александр Петрушкин» (Литературный Фестиваль Рунета)

С Новым Родом, Александр!

Вы спросите, почему с "Родом", а я отвечу, почему
"собака бежит пряжей
сквозь ужасный слова снег
и связует, как молчанье,
в мир собрание прорех",
хотя Вы уже отвечали о прорехах.

На ЛФР знают мои кондовые предпочтения в поэзии.
По удалённости от них Вы всё-таки ближе, чем Егор Мирный.

Пытаясь найти краткое определение моему видению Вашего творчества, не могу вспомнить ничего лучше американской идиомы This is crazy!
Буквальный перевод Это ненормально!, а подлинное значение С ума сойти!

Да, с ума сойти, пытаясь понять, что скрыто за порой кажущимся несвязанным набором слов, каждое из которых имеет вполне ясный житейский смысл.
Недаром меня, вполне приземлённого технаря, так и тянет сделать перевод некоторых Ваших стихов на "человеческий" язык, да Ильдар не разрешает:)))

У меня к Вам два вопроса.

1) Если бы Вам присудили Нобелевку за вклад в русскую поэзию, то какова бы была формулировка этого вклада?
Скажем, в преамбуле к Нобелевке Пастернака мелькнули слова о возврате к лермонтовской поэтике, а к Нобелевке Бродского - о возврате к пушкинским мотивам.

2) Есть байка: будучи в подпитии, Эренбург дразнил Пикассо, что тот не умеет рисовать реалистически.
Рассерженный Пабло одним движением нарисовал на скатерти летящую голубку...

А Вам слабо сочинить несколько строк, неотличимых от пушкинских?

С уважением и интересом к Вашему творчеству.

Семён Кац   15.01.2017 17:43     Заявить о нарушении
Вот, что интересно, Семён, не взирая на нашу взаимную удалённость в предпочтениях интерес ваш неизбывен уже на протяжении лет 3-4 :) Думаю, что удалённость наша в разнице оптики, как при близорукости и дальнозоркости - а есть ведь ещё и нормальное зрение, которое говорит прозой (здесь - улыбка). Разница в мышлении и расположении лакун этого мышления. По вопросам - 1) от Нобелевки я бы отказался (по ряду внутренних причин (кстати, Бродскому премия была вручена за серию эссе, а не за поэзию, а Пастернак был выдвинут не за стихотворения Живаго, а за роман о Живаго) 2) на слабо не ловлюсь - и написать пушкинским слогом и пушкинской оптикой для меня не сложно, но - не интересно и для меня /в моем внутреннем движении/ бессмысленно, а неосмысленные действия совершать нет никакого желания, тем более на потребу читателя. Для меня - стихи это форма внутреннего роста и эволюции, а не инструмент честолюбия. Как-то так.

Сибирский Волк   15.01.2017 18:03   Заявить о нарушении
Александр, я Вас услышал.

Семён Кац   15.01.2017 18:11   Заявить о нарушении
Саша, приветствую. Ну, были ж и у тебя стихи более традиционного склада.

закончил ветер выть, как только свечерело,
а инвалид-сверчок чуть позже замолчал,
ты задала вопрос, точней - его пропела,
да я не отвечал.

о чем мне говорить, что лето нецензурно,
что нас имеет вновь любимая страна,
что ива у реки прозрачна, как мензурка,
а речка - холодна?

что не умею жить без сурдоперевода,
что не умел любить и получил за то,
что из меня теперь течёт моя свобода,
которая - ничто?

что ты идешь гулять с чистопородным шпицем,
что весело свистишь, сзывая кобелей,
что в сумочке твоей - двойная доза в шприце?
давай её скорей...

(с)

"доза" здесь явно рифмуется с пушкинской "розой". :)

Вообще интересно, как бы ты сам определил стилевые этапы своего движения.

........................

Семён, байка про Пикассо не ОК, потому что Пикассо уже в 14-15 лет умел рисовать как художники 17 века. И если Эренбург этого не знал, это говорит не в его пользу. Впрочем, тогда не было интернета: http://www.pablo-ruiz-picasso.ru/work-11.php
)

Арабский Алфавит   15.01.2017 18:33   Заявить о нарушении
Ильдар, а я вообще люблю "неприличную" пушкинскую рифму - снег/бег, кровь/любовь, вдох/бог, свет/ответ, кеды/полукеды :) мне кажется, что вдохнуть в "неприличное" новую жизнь - это красиво и нужно. А вот про стилевые этапы - уточни вопрос

Сибирский Волк   15.01.2017 18:44   Заявить о нарушении
Интересно, как ты видишь изнутри изменения своей поэтики в течение многих лет. С чего начинал, что было дюжину лет назад, что сейчас.)

Часто бывает так, что автор начинает со стиха подчеркнуто традиционного типа, даже "романсного" по образам и ритму стиха, особенно если автор пишет с юности. А у тебя как?

Арабский Алфавит   15.01.2017 18:52   Заявить о нарушении
Ильдар, первый сохранившийся стих

"Я отведу тебя в края чужие,
где каждый шорох словно громкий крик,
где на краю бездонного ущелья
присел на час бездомный черный гриф,
где сосны, опустившись неудобно,
иголками бередят край воды,
и камни, где покрыты ржавым мохом,
а на траве поставлены скиты...

(и так далее - это 1987 год, м. считать ясельный период)

далее был период рок-текста с 1988 по 1998 год (собственно отступление от поэзии)
с 1998 по 2001 - увлечение "ахматовскими сиротами" и главным из них - соответственная поэзия и следование в направлении Фроста, Одена
с 2001 по 2005 - исследование области постмодерна и соответственные поэтические опыты (это уже можно отследить в ЖЗ)
с 2005 по 2008 - знакомство с поэтикой метареалистов и авторов близких к "основной четверке", а также собственно уральской поэтической школой, первые проблески - несколько стихотворений на грани "нынешнего стиля"
с 2009 по 2012 - подготовительный этап нынешнего стиля, приближение к "своему голосу"
с 2012 и далее - собственно начало написания "своих" стихотворений

Примерно по такому графику - так что я - поэт молодой (всего 4 года) :)



Сибирский Волк   15.01.2017 19:20   Заявить о нарушении
Ага, спасибо. "Бродскизмы" в стихах 2001 года заметил.) Дальше буду вчитываться.

Поскольку я тебя и начал читать в 2012 году (ну, мб, в самом конце 2011-го), велика вероятность, что я сразу начал с "актуального". Ты тогда как раз перешел из НХ в АПК).

Но вообще, как известно, каждый период может быть хорош по-своему. И ранний Прокофьев, который еще как бы и не-Прокофьев, тоже чудесен.

Арабский Алфавит   15.01.2017 19:30   Заявить о нарушении
Ильдар, ну я очень люблю приведённый стих, который первый, и он один из нескольких записанных мной, которые я помню наизусть. Но большинство своих/не своих стихов я не любил читать, и - кстати - только в 2012 начал любить те стихотворения, которые записываю, думаю, что потому что именно они органичны для меня :)

Сибирский Волк   15.01.2017 19:36   Заявить о нарушении
В стихотворении 87 года есть черты и твоей сегодняшней поэтики.

Мне очень нравилось и нравится вот это твое стихотворение:
http://www.stihi.ru/rec.html?2012/01/31/7591

Собственно, это первое, что я у тебя внимательно прочитал.

И пять стихотворений в нынешней рубрике замечательные.
Правда, ритмический сбой во втором – "бЕжит" – ну очень мне поперек.
Лучше "где бежит собака пряжей", по-моему.

Содержание стихотворения и так неординарное, а этот необычный ритм только перетягивает внимание на не самую главную деталь, имхо.) Она остается в памяти, а более важные вещи отступают на второй план...
Ну, имхо.

Арабский Алфавит   15.01.2017 20:04   Заявить о нарушении

Перейти на страницу произведения
Перейти к списку рецензий на это произведение
Перейти к списку рецензий, полученных автором Литературный Фестиваль Рунета
Перейти к списку рецензий, написанных автором Семён Кац
Перейти к списку рецензий по разделу за 15.01.2017