Рецензия на «http www. pogost. germani. lebus. html, или Тёзка» (Алексей Бинкевич)
Почему-то вспомнилось "Я убит подо Ржевом" Твардовского. А недавно впервые прочитала всю его поэму "По праву памяти"... ---------------------------- С пожеланиями добра Рута Марьяш 04.11.2015 15:10 • Заявить о нарушении
Cпасибо за Твардовского, помнится в начале девяностых в "Литературке" прочел объявление о Всесоюзном сборе средств на строительство памятника в Смоленске Теркину и Твардовскому, и я тогда свой первый переводческий гонорар попросил изд. "Советский писатель" перечислить на счет того фонда. А потом Союз распался, так я в Смоленске и не побывал. А из поэм А.Т. предпочтение отдаю поэме "За далью - даль", конечно же после Теркина. Хорошие были у нас современники-классики. И Визма, и Ояр, ещё пришлось почитать подстрочники Клава Элсберга. какой бы большой поэт из него мог получиться.
Всяческих Вам благ, дорогая. Алексей Бинкевич 06.11.2015 01:25 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |
