Рецензия на «Лина Костенко Как сказок счастливы, ясны глаза» (Попова Наталия Борисовна)
Хороший перевод, Наталия! ))))) В первом катрене сказано у Вас несколько по-другому, но не менее поэтично. Единственно, рифмовка "то-твоё" слабовата. Может, ещё немного проявить изобретательность? С уважением Виталий Нерыдайидальго 29.08.2015 17:11 • Заявить о нарушении
Спасибо! Рифму постараюсь подправить! С добрыми чувствами, Наталия
Попова Наталия Борисовна 30.08.2015 08:02 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |
