Рецензия на «Пока на земле горю» (Olen)
http://www.stihi.ru/2015/07/07/9933 вот что получилось...песня - замечательная! спасибо и авторам и исполнителям... :) Миледи Ольга Переводы 07.07.2015 23:08 • Заявить о нарушении
ух ты... Нет слов. Оля, ты гигант! Как здорово! А давай со временем запишем аудиоспектакль на на английском...? На русском 24 мин от него скоро в эфире на радио "Голоса планеты" в программе "Твой час". Если тебе понравится - будет здорово! Мы его доделаем на русском и переведем на английский...Будет совместная работа:))))
Olen 08.07.2015 00:28 Заявить о нарушении
Олечка! такое за раз не сделаешь...особенно песни...песни - надо много-много раз прослушать...чтобы точно совпадали звуки...это всё - рутинная работа...правда, компенсируется приятным...если несёт мощный энерго-заряд, то легче ложится...ты собери пожалуйста тексты...в одну папку...я посмотрю...это всё - как вдохновение ляжет...может сразу...а может - долго и не придёт...главное - чтобы был смысл...и энергетика слов...тогда есть что переводить... и тебе спасибо!
Миледи Ольга Переводы 08.07.2015 01:46 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |
