Рецензия на «Адалло. Врагам моим» (Мариян Шейхова)

Привет Мари . Великолепный , на мой взгляд, перевод . Ты умница! Тебе удалось неизменно передать энергетику оригинала- судя конечно по подстрочнику... Думаю , что тебе очень важно сейчас перевести именно эти чувства ...
Обнимаю

Alnatura   12.03.2015 19:26     Заявить о нарушении
Привет, Лолитта. Спасибо. Я его понимаю, но мои чувства не такие в данный момент.

И я тебя обнимаю. Сегодня на встрече с гимназистами я рассказывала о тебе, так что тебе по-доброму должно было икаться :)
Обнимаю!

Мариян Шейхова   12.03.2015 22:25   Заявить о нарушении
Рада. Значит все в ладошке:) говорю же- умница . Я чуток отстала от твоих событий.

Alnatura   12.03.2015 23:30   Заявить о нарушении

Перейти на страницу произведения
Перейти к списку рецензий на это произведение
Перейти к списку рецензий, полученных автором Мариян Шейхова
Перейти к списку рецензий, написанных автором Alnatura
Перейти к списку рецензий по разделу за 12.03.2015