Рецензия на «граф Рочестер 1647-1680. Танбридж Уэллс» (Лукьянов Александр Викторович)

" Любой беседе официальный ход. 50
Любой молве официальный ход.
" Стремясь стать архидиаконом в гордыне," 70
Стремясь в архидиаконы в гордыне
"Ни ярмарка, ни театр с ватагой той"
Театры и базар с ватагой той

Косиченко Бр   03.12.2013 18:03     Заявить о нарушении
1. речь идёт не о молве (сплетни), а о простой беседе с людьми. Лучше написать "Любым словам официальный ход".
2. Вторую тоже строчку могу принять к поправке.
3. Здесь слово базар абсолютно чужеродно. Это Англия 17 века. Только ярмарка - fair.

Лукьянов Александр Викторович   04.12.2013 09:51   Заявить о нарушении

Перейти на страницу произведения
Перейти к списку рецензий на это произведение
Перейти к списку рецензий, полученных автором Лукьянов Александр Викторович
Перейти к списку рецензий, написанных автором Косиченко Бр
Перейти к списку рецензий по разделу за 03.12.2013