Юля!
Спасибо Вам за такую неравнодушную рецензию!
Да, всё может быть - козни Лукавого?! Мне знакомый товарищ, подкованный в богословии, говорил, что Крысолов - это, по мнению многих толкователей, воплощение антихриста либо самого дьявола.

Если и правда читается увлекательно - я очень рад. Вышло так, что я невольно подражал немецким народным балладам - там язык даже ещё более разговорный и грубоватый. Похвала диалогу бургомистра и крысолова - огромное спасибо Вам за неё, мне это очень важно - значит, не зря я старался. Одна забавная история: писал я эту вещь во время последних месяцев работы в разваливающемся предприятии, которое задерживало нам, его сотрудникам, выплату зарплаты. И когда мои коллеги - первые читатели этой баллады - прочли первые строчки - их реакция была настолько яркой, бурной и отчанно-эмоциональной! "ЗаплатИте, свиньи, за работу!" :)

По поводу третьей части - в ней-то и зарыта собака :) Она была написана ДО того, как была сделана вся баллада. И самая первая строчка, которая возникла в моей башке - "И детей от нас уводит Время- Гаммельнский весёлый крысолов"... Она мне не давала покоя буквально несколько лет. Зато потом вешь целиком написалась быстро - дня за два.

Мартина Лютера я вставил "для красного словца", уж больно он хорошо в строфу ложился. Потом уточнил время происходивших в Хаммельне описанных в летописях событий, понял, что "родил" анахронизм - но решил оставить всё как есть, и слегка неуклюже извинился перед Читателем с помощью примечания...
По поводу слова "христианской" - Вы знаете, Юля, я никоглда не задумывался о таком варианте восприятия... Мне в голову не приходило, что эта фраза может звучать негативно. Хорошо, что Вы честно рассказали о Вашем личном впечатлении - мне будет над чем поразмышлять. Честно, я перечитаю стих ещё не раз (давно этого не делал), попробую абстрагироваться и спрогнозировать восприятие таких "щекотливых" мест в произведении.
Да, в этой вещи есть богоборческие мотивы. Крысолов (как возможное воплощение тёмных сил) показан с явной симпатией, а представители светской и духовной власти выставлены негодяями и лицемерами, не держащими слова.
Народ же богобоязнен, и безмолвствует... и сравнивается также с не очень приятными существами...
Но вот честно - не было у меня посыла либо подсознательного стремления оскорбить чувства искренне верующих христиан.

Юля! Спасибо Вам огромное ещё много раз! Мне приятно с Вами общаться, и совершенно не в тягость, а, наоборот, в радость отвечать "на поставленные вопросы" и обсуждать затронутые темы. Потому, что Вы искренни.

Марсель Шамсивалеев   28.11.2010 16:38   Заявить о нарушении

Хорошо, что Вы всё правильно понимаете, Марсель, а то поэты ведь существа ранимые, всегда боюсь обидеть ненароком.
А ведь вот чувствуется в этом стихе злободневность, теперь понимаю, почему - этого ведь не скроешь, если оно писалось по горячим следам своих личных переживаний.
Да, я знаю, что Крысолов - воплощение нечистых сил, а сделки с тем миром всегда оканчиваются бедой - хоть Фауста возьмите, хоть Воланда.
Поэтому я стараюсь на такие темы не пмсать, как говорил как-то Петр Мамонов в интервью: "Надо жить тихо-тихо, чтобы бесы не услышали!"

Юлия Ви Комарова   28.11.2010 17:01   Заявить о нарушении

Спасибо, мне ещё приятнее стало :)

Петя-то Мамонов СТОЛЬКО нагрешил во времена своей безумной рокнролльной молодости, что щас ему хорошо об этом говорить :)

Марсель Шамсивалеев   28.11.2010 17:17   Заявить о нарушении

да ведь и правда - хорошо! а сколькие доживают до старости, а этого и не понимают...думаю, и мы с Вами не были ангелами в юности)

Юлия Ви Комарова   28.11.2010 17:22   Заявить о нарушении

Да и сейчас далеко не ангелы... по мере сил и оставшейся части здоровья :) по крайней мере, Ваш покорный слуга - да :)

Марсель Шамсивалеев   28.11.2010 19:09   Заявить о нарушении