Рецензия на «На крыльях радости» (Владимир Хорошевский)

Вов, а для ленивых твоих друзей, и к тому же не владеющим ангельским языком последние 8 строчек возможно в прозе, и лично для меня?...п о ж а л у й с т а ...

Галина Львова   12.05.2010 00:39     Заявить о нарушении
Привет, Львёнок!
Лично для тебе перевожу примерный смысл последних строф (без рифмы):

Теперь печалиться не надо,
Поскольку всё нам по душе,
Мечты сбываются благодаря магической силе,
Которые нам дарят солнечные лучи!

Взлетаем под ясный небосвод,
Как будто за спиной огромные, мощные крылья...
Нельзя не быть удовлетворённым,
Держа в объятьях "Королеву"!

Примерно так, ОК?:))))

Владимир Хорошевский   13.05.2010 21:01   Заявить о нарушении
классно, вот теперь цельно...

Галина Львова   13.05.2010 21:22   Заявить о нарушении

Перейти на страницу произведения
Перейти к списку рецензий на это произведение
Перейти к списку рецензий, полученных автором Владимир Хорошевский
Перейти к списку рецензий, написанных автором Галина Львова
Перейти к списку рецензий по разделу за 12.05.2010