Рецензия на «Из цикла Открытое письмо. Надежде Мандельштам» (Дарья Алексеева)

Залпом прочёл ваши стихи.Впечатление такое,что впору кричать,смеяться и плакать от восторга .Просмотрел и посвящённые вашему творчеству рецензии.Всё,что можно было сказать,вам уже сказали.И о сильном,ярком таланте,и о необычной,неожиданной образности,и о прекрасном,прозрачном,в высшей степени интеллигентном языке,и о совершенно удивительной тематике.Под всеми этими неоспоримыми истинами я охотно подпишусь.Однако ,прежде,чем сделать это,позвольте поделиться некоторыми мыслями.Первое,что мне пришло в голову:уж не мистификация ли вы?Согласитесь - для 17 лет стихи чересчур зрелые.Вспомните,что писал в этом возрасте Пушкин.Хорошо,согласен,поэтика русского стиха за эти годы стала намного более зрелой.Но великий Блок!Что писал он в 17 лет?Такие стихи,как у вас,способен , по- моему,написать человек более зрелого возраста.Или Гений, совершено необъяснимого ,уникального дарования.Развейте мои сомнения.А я сделаю небольшой перерыв и продолжу.

Рафаил Маргулис   06.02.2010 22:46     Заявить о нарушении
Несколько успокоила тематика.Да.она полностью вписывается в уже созданный в воображении образ "книжной девочки".Отклик на любимые имена,любимые книги.Мало от жизни,от собственного опыта.Возможно,сомнения и напрасны.Очень способная,очень начитанная девочка.Но откуда преобладание одной темы,лично для меня очень трудной,постоянно тревожащей сердце?Откуда знание стольких нюансов и деталей этой темы?Развейте же мои сомнения.Может быть под вашим псевдонимом скрывается зрелый,умудрённый жизнью человек?

Рафаил Маргулис   06.02.2010 23:14   Заявить о нарушении
Рафаил, я Вам очень благодарна за визит, тем более - такой удачный. И за сомнения благодарна, мне всегда льстило, когда меня не-визуально считали старше, чем я есть. Признаться, фраза "развейте мои сомнения" насторожила (к сожалению, знаю, что очень редко можно разубедить человека, особенно в том, до чего он дошел своим умом), но, уловив общий тон рецензии, я надеюсь на понимание. Под моим псевдонимом, совпадающим с моим реальным именем, увы, скрываюсь только я... В пору моей регистрации я о сайте не знала почти ничего, и думала, что авторы с псевдонимами здесь не в большом почете, так что даже не стала придумывать что-то. Мне действительно 17. На сайте с 14 лет (мало стихотворений того периода сохранилось, у меня на странице регулярная "чистка"). Пишу...если семейным хроникам верить, с 5 лет. Просто в детстве, так получилось, друзей-сверстников у меня было очень мало, и со взрослыми общаться было как-то интересней. А еще, сколько себя помню, у меня была способность, доведенная до автоматизма (не сценическая, конечно), вживаться в образ - реального ли человека, придуманного ли мной или писателем. Я примеряла на себя то, что с ним случается, и писала то, что я чувствовала, будучи им. Это было...занятно. И читать самостоятельно люблю с трех лет, вот и все. Программу для чтения составляла себе всегда сама, обилие Пушкина, Лермонтова и Гоголя в школьной как-то дезорганизовывало. В 12 лет решила, что хватит хоббитов и поттеров, надо читать серьезную литературу, благо родители в бытность советскими гражданами скопили несколько стеллажей с подписными изданиями. Помню, что начала с "Мертвых душ", "Мастера и Маргариты", из Гете тогда же прочитала "Германа и Доротею", "Геца фон Берлихингена", "Страдания юного Вертера", "Ярмарку в Плундерсвейлерне" и, конечно, "Фауста". Это я помню вплоть до процесса чтения. Потом был Достоевский с "Преступлением и наказанием" и неудачной первой попыткой прочитать "Бесов", потом "три "О"" Гончарова, потом весь остальной Достоевский...а там я уже и до сайта доросла. Поэтически меня сформировал не Золотой, а Серебряный век...в это время, Вы знаете, и к ритмике, и к рифме предъявлялись требования достаточно серьезные. А образность достигается опытным путем, пока не получится что-то, что мне понравилось бы у другого поэта.
С темой Шоа все сложно. Не вспомню, с чего это началось. Хотя нет, вспомню. В 13 лет у меня был первый осознанный всплеск космополитизма - я стала допытываться, почему в общем употреблении существует или "ксенофобия", или "антисемитизм". Ни к чему вразумительному не пришла, правда. И решила хотя бы самостоятельно изучать еврейскую культуру. Кстати, и продолжаю. Но тогда я читала что попадало под руку: книги евреев галутных и израильских, статьи о кашруте, Йом-Кипуре и различиях авраамических религий, русско-ивритский разговорник, книги по истории Израиля... Помню песни на иврите и идише, которые тогда выучила (и подучиваю потихоньку новые). И попала мне в, вероятно, 15 книга "Даниэль Штайн, переводчик". Конечно, о Холокосте я знала и раньше, слышала, что это было, но историей в целом я не интересовалась никогда и нужным углублять свои знания не считала. Идеи Достоевского о том, что каждый человек хоть на каплю, но виновен в том дурном, что происходило и происходит на Земле, я уже впитала, и они оказались и моими тоже (если верить соционике, я этико-интуитивный интроверт, т.е.Достоевский)... И тут мне наконец стало очень и очень стыдно. Стыдно, что я так поздно начала узнавать об этом, что я ничего не делаю, что я ничего не могу сделать, не могу сделать так, чтобы сюда посмотрели все и склонили головы! Я никогда не хотела быть командиром, поэтому я решила: сама узнаю об этом все, что смогу. Чтобы иметь возможность умно и культурно спорить и понемногу, исподволь напоминать. Если кто-то заинтересуется, вдохновится моим примером, пусть он идет со мной, я буду рада. Если нет, я хотя бы сама выполню свою роль... Так и началось. Улицкую со мной обсуждала мама подруги, которая очень посоветовала "Список Шиндлера", потом - собственно экранизированная книга, потом - дневники В.Шпильмана, и так далее. Все, что попадается, от "Дневника" Анны Франк до обоих Гроссманов, от Визеля до Бекера. Я почти не могу выражать свои эмоции внешне, поэтому привожу себя сознательно в такое состояние, когда их выразить надо, и тогда пишу. Немного искупаю вину, а может быть и меняю что-то, или хотя бы не позволяю чему-нибудь подобному развиться во мне. По крайней мере, за это мне не будет стыдно...а я хочу, чтобы, когда я буду умирать, мне было как можно менее (совсем избежать не получится, я знаю...) стыдно за то, что я шла против совести.
Неожиданно обстоятельным получился мой ответ - извините! Надеюсь, он Вас не утомит, и я все-таки смогу немного повлиять на Ваше мнение обо мне.
Благодарю - и за визит, и за то, что было просто приятно обо всем этом поговорить...

Дарья Алексеева   07.02.2010 00:28   Заявить о нарушении
Милая Даша!Какое же вы чудо!За свою долгую жизнь я таких и не встречал.Прошу вас,никогда не бросайте творчество.Жизнь внесёт в него новые, ещё не известные вам краски.Вы можете взлететь так высоко,что нам всем придётся высоко задирать головы,чтобы увидеть вас в полёте.Заходите чаще на мою страницу.Хоть я и недавно на сайте,но уже одна встреча с вами оправдывает моё пребывание здесь.Живу же я в Израиле,в городе Афула.

Рафаил Маргулис   07.02.2010 00:44   Заявить о нарушении
Спасибо, добрейший Рафаил! Может быть, писала уже кому-то, что стихотворчество мое обширней и. может быть многогранней, чем здесь представленное - просто не все, думаю, стоит выкладывать. Может быть, когда-нибудь и то, что я не выкладываю, станет таким, что можно будет его не стыдиться... Я не бросаю еще, нет, что Вы, мне еще о многом надо сказать... А Израиль - страна моей мечты, и мне от этого еще приятней общаться с Вами...как только смогу, обязательно поеду! Может быть, и ивритом к тому времени овладею...

Дарья Алексеева   07.02.2010 21:15   Заявить о нарушении

Перейти на страницу произведения
Перейти к списку рецензий на это произведение
Перейти к списку рецензий, полученных автором Дарья Алексеева
Перейти к списку рецензий, написанных автором Рафаил Маргулис
Перейти к списку рецензий по разделу за 06.02.2010