Рецензия на «Ранок» (Оксана Крамарева)
Тебе конфетки, а мне остатки, Твоё оружие, мой плен Я вижу больше, чем мои глазки, Ещё я чувствую порез. Я понимаю, то когда ты это хочешь, Но иногда и нет. Пойми хотя бы сам себя. Мои усилия достойны тоги, Не тебя, увы, опять. Хочу, чтоб ты меня касанулся, Но это я хочу - Не ты... Не ты ласкаешь меня нежно, Не ты.. не ты... Я знаю, на коленях оставляю Его. Такая уж судьба его, Ищу... Всегда тебя ищу... И засыпаю, Когда подходит ночь к окну. Не знать ей одиночества, День укрывает, Оставляя мне меня Кончается... Когда же этому конец - Там ты, моё утро... И я оставляю... Тебе свои мысли,роняю... Но где же ты, Не знаю где... :)) Оксана - это вам мой "синхронный перевод" на скорою руку...:)) Всего Вам доброго и светлого в творчестве и не только! С улыбкой, Геннадий Панченко 05.12.2007 • Заявить о нарушении
спасибо Геннадий за Ваш перевод!
Вам желаю ярких впечатлений и вдохновений! Оксана Крамарева 11.12.2007 20:57 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |
