Здравствуйте, я Ваш Новый Год!

Улекса фон Лу: литературный дневник

С утра получила от ЛУ сообщение, что поэт, певец и композитор Александр Гами поздравляет с НГ! http://www.stihi.ru/2009/09/24/8090
тем более, что недавно поздравлял с Японским НГ Виталий Гольдман, http://www.stihi.ru/2009/09/20/5426, для которого НГ начался 20 сентября, потому что он начал писать "японские посвящения великому песеннику степей", лесов и полей -Сергею Есенину!


Чань - непосредственный эмоционально-ассоциативный отклик на картину. "Чань отводит главную роль внезапному, мгновенному озарению, просветлению -перед умозрением, созерцанию и медитации - перед рациональным изучением." (Из предисловия к книге http://www.ozon.ru/context/detail/id/1953399/ "Ван Вэй. Стихотворения". Предисловие написано А. Штейнбергом. Кингу можно заказать здесь- http://www.ozon.ru/context/detail/id/1953399/)"Чань полагает, что мысль не выразима словом, а вся истина заключена в МОМЕНТЕ истины."


Согласно предисловию к книге изданной в серии "Кастальский ключ" "Классическая японская поэзия", написанным составителем сборника Александром Щербаковым, это называется САТОРИ - внезапное просветление, божественная искра!
Сатори.(цитата из А.Щербакова) Мгновенное создание стихотворения понималось японскими поэтами как внезапное религиозное просветление (САТОРИ),когда суть этого мира становится в мгновение ока кристально ясной. Стихотворение почиталось японцами почти что священным - недаолм первое стихотворение, по преданию, было сочинено в мифические времена не человеком,но буйным богом бури, которого звали Сусаноо." Книгу можно купить http://www.ozon.ru/context/detail/id/3724441/


Укиё-э - картины плывущего, переменчивого мира, термин из альбома "Укиё-э", изданного к выставке в Музее изобразительных искусств в Екатеринбурге (апрель-июнь 2008 г) японских гравюр из частного собрания О.П.Малахова.


Мои "Чань", "Сатори", Укиё-э - эмоционально-ассоциативные экспромты на картину - любую, не только художественную акварель или масло, это может быть мысль и слово поэта или картина природы или чувство, может быть картина дня в новостных лентах или в жизни.И я не первооткрыватель в этом смысле.Все мы пишем Чани и Сатори на стихи и живопись классиков и на картины реальной жизни, отраженной в газетах, журналах, в той, что видно на бегу по улице, из окна автомобиля,окна дома в городе или на даче. Вечная тема "У окна" наиболее полно обозначенная в русской словесности пионером этого жанра как одной из составляющих космоса каждого поэта Ф.И.Тютчевым.



Другие статьи в литературном дневнике: