Неизвестная страна. Публикация11.08.2010 20:55 Обновлено: 12.08.2010 7:46 "Ученые из неизвестной страны" открыли революционный метод диагностики рака 20 июля британский журнал British Journal of Cancer опубликовал совместную научную работу ученых хайфского Техниона и медиков клиники РАМБАМ, посвященную новой разработке в области диагностики раковых заболеваний. Дешевый, быстрый и эффективный способ подобен тесту на содержание алькоголя в крови. «Электронный нос» позволяет определить наличие в дыхании человека химических компонентов, испускаемых раковыми клетками. Этот революционный метод, определяет, независимо от возраста и пола, есть ли у человека рак, и понять идет ли речь о раке легких, кишечника, груди или простаты. В результате теста проведенного на 177 добровольцах в возрасте от 20 до 75 лет, среди которых были здоровые и больные четырьмя видами онкологических заболеваний, израильские ученые открыли, что дыхание людей пораженных болезнью отличалось от дыхания здоровых людей. Газета «Едиот Ахаронот» сообщала об открытии хайфских исследователей еще в июне. 26 июня сайт российской газеты «Комсомольская правда» проместил заметку на эту тему, естественно указав, что метод изобретен в Израиле. Интересно, что французская газета «Journal du Dimanche» также поместила сегодня статью о новом методе диагностики рака, но сослалась при этом на British Journal of Cancer, не обмолвившись ни словом о том, что метод изобретен в Израиле, хотя в научном британском журнале, естественно, названы все авторы проекта поименно: «G.Peng, M.Hakim, Y. Broza, S.Billan, R.Abdah-Bortnyak, A.Kuten, U.Tisch, H.Haick Department of Chemical Engineering, Technion – Israel Institute of Technology, Haifa, Israel Во французском издании все эти израильские ученые названы просто «исследователями», а Технион просто «институтом» из неизвестной страны. Израиль материализуется на страницах европейской прессы лишь тогда, когда речь заходит о политике, войнах и терроре, а во всем, что касается науки и передовых разработок, мы - инкогнито. Фото: медицинский факультет хайфского Техниона http://www.zman.com/news/2010/08/11/81163.html © Copyright: Борис Рубежов Четвёртая Страница, 2010.
Другие статьи в литературном дневнике:
|
