Борхес, Ницше, и умерщвляющие младенцев Ангелы«Этот паук, медленно ползущий при лунном свете, и сам этот лунный свет, и ты, и я, стоящие в прихожей и шепотом говорящие о вечном, – не случалось ли всем нам уже сойтись вместе когда-то в прошлом? И не встретимся ли мы снова на долгом пути, на этом долгом, волнующем пути, не будем ли мы вечно встречаться? Так говорил я, все понижая голос, потому что мне внушали страх мои мысли и мои предчувствия» (Ницше, осенью 1883 года в книге «Так говорит Заратустра) Алишер, я безмерно рада видеть вас снова и снова в дневниках, в списках прочтений стихов – выбирайте, вы паук или лунный свет? Я приму любую участь, лишь бы видеть ваш светлый лик, возникающий из небытия, чтобы пройти путь ко мне… Я еще до конца не проснулась, буду писать сумбурно. Вы сказали мне читать Борхеса, и я тут же принялась его читать. Признаюсь, у меня с ним сложные отношения, возможно по причине того, что я натуральная блондинка и такая сжатость высокопарной мысли на единицу страницы мне не по уму! Мне тяжело его читать. Но я стараюсь. Значит, читаю сейчас «Всеобщую историю бесчестья». На неделе у меня совсем мало свободного времени – минут пятнадцать, двадцать в день, в вечер, если быть точными и я читаю перед сном. Итак, рассказ «Учение о циклах», о Вечном Возвращении, о том, что все должно повториться словно и вам со мной суждено нагромоздиться и озолотиться звездами, до которых дотянемся как пауки по золоченой пряже, свисающей с месяца… Первая часть невыносимо длинная об атомах и тезис Борхеса в том, что количество натуральных чисел бесконечно и предполагает бесконечное количество комбинаций, и неизбежность возвращения отпадает. Ну, допустим… Цифр много, но какое это имеет отношение к возвращению? Мы что цифры?? Какая связь между математикой и любовью? Когда поэты начинают говорить о точных науках, мне всегда хочется отвесить пощечину. Оставайтесь в области… «Например, если в Египте первенцы были умерщвлены Ангелом во всех домах, кроме тех, где дверь была отмечена красным знаком, то, очевидно, что спаслось их столько, сколько было красных знаков, и тут вовсе не требуется высчитывать, сколько их было». …в области Ангелов умерщвляющих младенцев. Окей, читаю дальше прихлебывая кофе… Алишер, вы уже начинаете понимать, что в данной контрапозиции я на стороне Ницше. Вторая часть апеллирует к епископской ярости Блаженного Августина двенадцатой книге «Civitas Dei», где тот описывает колесо, все вращается и вращается; и кто-то погибает на кресте как некий фокусник в бесконечно повторяющихся цирковых представлениях. И Борхес говорит, типа, Ницше, и до тебя уже все это было написано, не выпендривайся. Но мы не должны предполагать разительное невежество и давайте не смешивать озарение с воспоминанием – тут груда камней летит в бедного Ницше… Борхес распаляется – и уже кричит, что в пророческом слоге неуместны кавычки! Но Ницше были по душе люди, способные выдержать бессмертие… Личное бессмертие, надежды, иллюзии и смутное предвкушение © Copyright: Анна Иделевич, 2026.
Другие статьи в литературном дневнике:
|
