Пора, слушать Машу альбомами...

Exciting Times, 2018:
https://www.youtube.com/watch?v=_sPc13Aac1Q

New Decadence, 2016:
https://www.youtube.com/watch?v=dapdwwSaLH8

Let’s Part in Style, 2014:
https://www.youtube.com/watch?v=H1likG3JPYY

— Известно, что Леонард Коэн долгое время боролся со страхом сцены…
— Да, я читала, что он по две бутылки вина выпивал, чтобы на сцену выйти.
— Вы боитесь выходить на сцену? или для вас каждый концерт — праздник?
— Если бы! Я определенно не из тех людей, которым комфортно на сцене или которые на сцене и живут. Поначалу я тоже выпивала перед концертом. Чтобы не бояться. Иногда выпивала слишком много. Постепенно я стала сокращать количество допинга и скоро уже буду без него обходиться. Стараюсь становиться лучше. Но приятно осознавать, что ты не одинок, что в твоей команде был Леонард Коэн (смеется).
— Вы больше не проводите русских вечеринок наподобие тех, что вы устраивали, когда жили в Торонто?
— Я устраивала русские вечеринки в Торонто? Похоже, вы знаете обо мне больше, чем я сама (смеется). Да, раз в год я проводила вечеринки в русском стиле у себя дома. Поскольку это очень забавляло моих нерусских друзей. Вообще-то это было забавно. Возможно, это стоит повторить в Берлине. Спасибо за идею. Но вы бы в этой русской вечеринке не увидели ничего безумного. Набор клише: селедка, водка, клипы Аллы Пугачевой на проекторе. Я — одетая во что-то яркое и блестящее — изображаю хостесс. Возможно, это не самая интересная и сложная часть русской культуры, но и ее я тоже люблю.

Вопросы: Денис Бояринов (COLTA.RU)

https://www.youtube.com/watch?v=xeeosq6jGzE

https://www.youtube.com/watch?v=_n4eVWOxOBM&list=RD_n4eVWOxOBM&start_radio=1

Beautiful nihilist
When nothing matters
Every moment comes alive
In love it’s all or nothing
Look at this life
How could the stakes be less than high

Feel –
The heat beyond the heat
The winter of all winters
The heart at maximum
And love
Until the edge of time
I will be by your side
The madness of this life

A Russian Romance
A Russian Romance
You ask what happened
I only say
A Russian Romance
A Russian Romance
Even when love is gone
The song plays on

An ancient melody
We knew the words by heart
Before we even met
When you’re faced with your darkest nature
Plunge down my love
And I’ll be waiting for you there

Feel –
The heat beyond the heat
The winter of all winters
The heart at maximum
And love
Until the edge of time
I will be by your side
The madness of this life

A Russian Romance
A Russian Romance
You ask what happened
I only say
A Russian Romance
A Russian Romance
Even when love is gone
The song plays on

A Russian Romance
A Russian Romance
There are some things in life
Of which you’ll never make sense
A Russian Romance
A Russian Romance
Even when love is gone
The song plays on

© Michelle Gurevich, 2016.

Другие статьи в литературном дневнике:

• 30.03.2020. Что делать живым на мертвой земле?
• 26.03.2020. Стеклярус
• 25.03.2020. Звёзды на 45
• 20.03.2020. Земляничные поляны
• 18.03.2020. Пух - героям, сталь - врагам!
• 17.03.2020. Хорошо?
• 16.03.2020. Пора, слушать Машу альбомами...
• 15.03.2020. Проклятие
• 14.03.2020. Скоро, скоро меня обнимет Лола...
• 13.03.2020. Sonnet
• 10.03.2020. Радуйся, что за кормой скрылись утесы Сирен!
• 08.03.2020. Искусство ради искусства
• 07.03.2020. Атака массой - Психея
• 03.03.2020. Четвертая революция
• 01.03.2020. Политинформация от Шнура