Рецензии на произведение «Ты мимо шёл»
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Светлана, сегодня я впервые открыл Вашу страничку, а открыл Вас - удивительного автора. Тонко, многогранно и символично! Это не только об этом произведении, но и других стихах тоже. Спасибо!
Лев Брейман 15.07.2019 15:00 Заявить о нарушении
Светлана, чудесное!
Тамара Пеункова 2 21.03.2019 09:13 Заявить о нарушении
Света, это на тебя так приближение весны действует - такая лирика пишется чудесная)
Вера Да Юра 05.03.2019 22:05 Заявить о нарушении
А я уже без шапки хожу. Весна началась в середине февраля!
Спасибо!
Светлана Мель 06.03.2019 05:03 Заявить о нарушении
Вот финалом ты меня просто убила...
Всепрощение - это самая сильная
жертва любящего сердца...
Хочется тебя пообнимакать и
потискать, потормошить до
весёлого хохота!
Вот такое настроение, Светик!
Пастушка 04.03.2019 10:24 Заявить о нарушении
Я вчера ездила на "ПИковую даму" в оперный. Сегодня вот вернулась...
Светлана Мель 05.03.2019 11:53 Заявить о нарушении
а Светик всё нет...))))))
Сорри, мне с утра смешинка
в рот попала)))))))))
Пастушка 05.03.2019 12:06 Заявить о нарушении
Светлана Мель 05.03.2019 16:02 Заявить о нарушении
Светлана Мель 05.03.2019 16:38 Заявить о нарушении
Спасибо,-понравилось!
Вадим Константинов 2 26.02.2019 18:10 Заявить о нарушении
Наши сны - лакмусовая бумажка наших тайных дум и страстей. Иногда сама пугаешься увиденного.
Инна Заславская 26.02.2019 12:36 Заявить о нарушении
Спасибо, Инна!
Светлана Мель 26.02.2019 13:00 Заявить о нарушении
Света, это какая-то улыбка сквозь слезы. Так ярко и так грустно! В своих стихах ты всегда немножко улыбаешься (а, бывает, и множко), и это очень притягательно.
Обнимаю)
Галья Рубина-Бадьян 25.02.2019 18:19 Заявить о нарушении
Куда их спрятать, эти слёзы - только промеж улыбок.
Светлана Мель 26.02.2019 05:09 Заявить о нарушении
А я всё время мимо...
Андрей Аржанцев 25.02.2019 10:23 Заявить о нарушении
Я налью... лунонада.
Добрый день, Андрей!
Светлана Мель 25.02.2019 11:16 Заявить о нарушении
Ты мимо шёл
Светлана Мель
Ты міма ішоў
Ну што ж ты! Прысніўся - дык заходзь,
Не стой у пакоі, прыхініся да сцяны!
Ішоў па млечным шляху ты мімаходзь
Па звычцы завярнуўшы да мяне ў сны.
Ты ненадоўга, так - я зразумела.
Жадаеш піць - у куфлі луналад…
А ноч, як бессаромная святлела,
Цень не пранесці – ні то скрозь, ні над…
Кахання сны па-за прасторамі ўсіх мер,
Прынятыя на веру ў святле дня.
Стыхійна будаваны інтэр'ер -
Не скажаш, што камфортная хлусня,
Але, так звыклая дэталь кашмара,
Што не здзівіцца нават воку.
Вось толькі ты - ці сон, ці мара
Ў сне? … А боль адклікваўся далёка.
І з гэтым болем я ўжо даўно
Дзялю не толькі сны, але і явы дзень…
Сны нелагічныя – бо гэта не кіно,
Калі сыдзеш, пакінь у праёме цень.
Перевод на белорусский язык
Максим Троянович 24.02.2019 16:34 Заявить о нарушении
Спасибо, Сергей!!!!!!!
Светлана Мель 24.02.2019 16:42 Заявить о нарушении