Рецензии на произведение «Из Чарльза Буковски - Туберкулёз»
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Сильное стихотворение и к переводу нет замечаний.
Есть о чём подумать!
Аркадий Равикович 26.01.2019 13:47 Заявить о нарушении
Ему ещё повезло, что заболел в 1989 году, когда уже были деньги и он мог оплачивать и счета и лекарства...
А в целом - обществу вообще нет дела даже до здоровых, не то что до больных.
С уважением,
Елена Дембицкая 18.01.2019 16:04 Заявить о нарушении
во многом
одно и то же в глазах
общества.
Стало быть, наши "вожди" научились с западных образцов самому худшему - драть, драть и драть!Печально!С уважением, Юра.
Юрий Иванов 11 18.01.2019 16:22 Заявить о нарушении
Вот последние несколько строк - суть жизни! Так и есть! А вообще, он сильно похудел, пока болел, хорошо ещё, что вылечился! Но как же точно он описывает всю суету, творящуюся вокруг, верно подмечая детали, ничего лишнего! Очень понравилось! Спасибо, Юрий! С уважением! Д.
Денис Созинов 16.01.2019 19:39 Заявить о нарушении
Юрий Иванов 11 16.01.2019 20:27 Заявить о нарушении