Рецензии на произведение «Богат и могуч русский язык!»
На странице отображаются все рецензии к этому произведению в обратном порядке, с 10 по 1
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Богат и могуч русский язык!» (Нина Филипповна Каменцева)
Нина, замечательно и интересно написали о русском могучем языке!
Удачи вам и вдохновения!
С теплом к вам, Галина.
Галина Титова -Дмитриева 01.02.2019 15:04 • Заявить о нарушении
Нина, замечательно и интересно написали о русском могучем языке!
Удачи вам и вдохновения!
С теплом к вам, Галина.
Галина Титова -Дмитриева 01.02.2019 15:04 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Богат и могуч русский язык!» (Нина Филипповна Каменцева)
Просто потрясающе, Ниночка!"«Употреблять иностранное слово, когда есть равносильное ему русское слово, – значит оскорблять и здравый смысл, и здравый вкус."(С) Полностью согласна, и так здорово, что наши мысли схожи! Обнимаю! С любовью,
Галина Шахмаева 27.12.2018 20:49 • Заявить о нарушении
Просто потрясающе, Ниночка!"«Употреблять иностранное слово, когда есть равносильное ему русское слово, – значит оскорблять и здравый смысл, и здравый вкус."(С) Полностью согласна, и так здорово, что наши мысли схожи! Обнимаю! С любовью,
Галина Шахмаева 27.12.2018 20:49 • Заявить о нарушении
Спасибо!Галина!👍С теплом и уважением,Нина
Нина Филипповна Каменцева 27.12.2018 20:53 Заявить о нарушении
Нина Филипповна Каменцева 27.12.2018 20:53 Заявить о нарушении
Рецензия на «Богат и могуч русский язык!» (Нина Филипповна Каменцева)
Как я его обожаю со всеми его сложностями!Спасибо очень интересно!С добрыми пожеланиями,я.
Вера Камонина 13.12.2018 19:11 • Заявить о нарушении
Как я его обожаю со всеми его сложностями!Спасибо очень интересно!С добрыми пожеланиями,я.
Вера Камонина 13.12.2018 19:11 • Заявить о нарушении
Вера!Спасибо!Всех Вам благ!С теплом,Нина
Нина Филипповна Каменцева 13.12.2018 20:22 Заявить о нарушении
Нина Филипповна Каменцева 13.12.2018 20:22 Заявить о нарушении
Рецензия на «Богат и могуч русский язык!» (Нина Филипповна Каменцева)
Интересная тема.. Недавно один умник с экрана вместо русского "по умолчанию" ("если нет других установок") сказал: "дефолтом следует", даже не соизволив поправиться, пояснить свой птичий язык. Впрочем такова жизнь. Мы все грешим этим сегодня, я не исключение. На эту тему у меня есть такое суждение, поскольку в английском языке каждый глагол (в союзе с off, on. out. и т.д), слэнг, привязаны к конкретным жизненным ситуациям, то это преимущество англичан в программе общения людей позволило завоевать Мир. К сожалению, английские тексты при переводе на русский (по выше приведённой причине) занимают меньше места (страниц). Отсюда и активное использование их оборотов для конкретных ситуаций. Впрочем, это моё личное мнение.
С уважением
Пётр Вит 06.11.2017 11:47 • Заявить о нарушении
Интересная тема.. Недавно один умник с экрана вместо русского "по умолчанию" ("если нет других установок") сказал: "дефолтом следует", даже не соизволив поправиться, пояснить свой птичий язык. Впрочем такова жизнь. Мы все грешим этим сегодня, я не исключение. На эту тему у меня есть такое суждение, поскольку в английском языке каждый глагол (в союзе с off, on. out. и т.д), слэнг, привязаны к конкретным жизненным ситуациям, то это преимущество англичан в программе общения людей позволило завоевать Мир. К сожалению, английские тексты при переводе на русский (по выше приведённой причине) занимают меньше места (страниц). Отсюда и активное использование их оборотов для конкретных ситуаций. Впрочем, это моё личное мнение.
С уважением
Пётр Вит 06.11.2017 11:47 • Заявить о нарушении
Спасибо!Пётр!Всех благ!!С теплом,Нина
Нина Филипповна Каменцева 06.11.2017 16:13 Заявить о нарушении
Нина Филипповна Каменцева 06.11.2017 16:13 Заявить о нарушении
Рецензия на «Богат и могуч русский язык!» (Нина Филипповна Каменцева)
Вы всё правильно написали,Ниночка!
Удивляюст:
Сколько знаний вы приобрели, живя в Америке?!!!
Потому. что не сидите без дела ни секунды!
ПРимите моё искреннее ВОСХИЩЕНИЕ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
С любовью -Галина
Галина Гейко 16.05.2017 06:54 • Заявить о нарушении
Вы всё правильно написали,Ниночка!
Удивляюст:
Сколько знаний вы приобрели, живя в Америке?!!!
Потому. что не сидите без дела ни секунды!
ПРимите моё искреннее ВОСХИЩЕНИЕ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
С любовью -Галина
Галина Гейко 16.05.2017 06:54 • Заявить о нарушении
Спасибо!Галина!Всех Благ!С теплом и уважением,Нина
Нина Филипповна Каменцева 16.05.2017 15:16 Заявить о нарушении
Нина Филипповна Каменцева 16.05.2017 15:16 Заявить о нарушении
Рецензия на «Богат и могуч русский язык!» (Нина Филипповна Каменцева)
Ниночка, милая, как я согласна с вами!
Думаю, что если в каком-то языке нет нужного слова(оно появилось с новым понятием или вещью, прибором, предметом) то пусть оно и вживается в данный язык, но если есть, как в вашем примере
"Бренд- Brand — марка, название.
Брокер-Broker — посредник, агент.
Дедлайн-Deadline — крайний срок, конечный срок.
Дилер - Dealer — торговец, агент по продаже
Риэлтор- Realty — недвижимость.Агент по недвижимости." - не стоит полностью исключать и эти слова, как это делается у нас.
Такая мода пошла на анг. слова, их порой ненужное где попало употребление, что только диву даёшься. В нашем захолустном райцентре и вывески на магазинах с англо-американскими названиями)) Даже местные жители порой не знают, что это обозначает, не говоря уже о тех, кто по каким-то делам приехал в город из деревни))
С Праздником! С добрыми пожеланиями,
Эмилия Нечаева 2 02.05.2017 19:25 • Заявить о нарушении
Ниночка, милая, как я согласна с вами!
Думаю, что если в каком-то языке нет нужного слова(оно появилось с новым понятием или вещью, прибором, предметом) то пусть оно и вживается в данный язык, но если есть, как в вашем примере
"Бренд- Brand — марка, название.
Брокер-Broker — посредник, агент.
Дедлайн-Deadline — крайний срок, конечный срок.
Дилер - Dealer — торговец, агент по продаже
Риэлтор- Realty — недвижимость.Агент по недвижимости." - не стоит полностью исключать и эти слова, как это делается у нас.
Такая мода пошла на анг. слова, их порой ненужное где попало употребление, что только диву даёшься. В нашем захолустном райцентре и вывески на магазинах с англо-американскими названиями)) Даже местные жители порой не знают, что это обозначает, не говоря уже о тех, кто по каким-то делам приехал в город из деревни))
С Праздником! С добрыми пожеланиями,
Эмилия Нечаева 2 02.05.2017 19:25 • Заявить о нарушении
Спасибо!Эмилия !С прошедшим Праздником!Всех Вам благ!С теплом,Нина
Нина Филипповна Каменцева 04.05.2017 01:54 Заявить о нарушении
Нина Филипповна Каменцева 04.05.2017 01:54 Заявить о нарушении
Рецензия на «Богат и могуч русский язык!» (Нина Филипповна Каменцева)
Нина.
С прошедшим Праздником.
Спасибо Вам огромное.
Дмитрий Ахременко 02.05.2017 19:18 • Заявить о нарушении
Нина.
С прошедшим Праздником.
Спасибо Вам огромное.
Дмитрий Ахременко 02.05.2017 19:18 • Заявить о нарушении
Спасибо!Дмитрий !С прошедшим Праздником!Мир-Труд-Май!Всех Вам благ!С теплом,Нина
Нина Филипповна Каменцева 03.05.2017 04:03 Заявить о нарушении
Нина Филипповна Каменцева 03.05.2017 04:03 Заявить о нарушении
Рецензия на «Богат и могуч русский язык!» (Нина Филипповна Каменцева)
С праздником Мира, Труда, Весны!!! Спасибо, Нина! Лингвистика - очень интересная и любимая тема! Всего наилучшего!
С сердечным теплом, Людмила.
Людмила Семичева-Рехлицкая 02.05.2017 17:44 • Заявить о нарушении
С праздником Мира, Труда, Весны!!! Спасибо, Нина! Лингвистика - очень интересная и любимая тема! Всего наилучшего!
С сердечным теплом, Людмила.
Людмила Семичева-Рехлицкая 02.05.2017 17:44 • Заявить о нарушении
Спасибо!Людмила !Мир-Труд-Май!Всех Вам благ!С теплом,Нина
Нина Филипповна Каменцева 03.05.2017 04:01 Заявить о нарушении
Нина Филипповна Каменцева 03.05.2017 04:01 Заявить о нарушении
Рецензия на «Богат и могуч русский язык!» (Нина Филипповна Каменцева)
Согласен с Вашими доводами и мнением, Нина, что у многих недавно заимствованных иностранных слов в русском языке, есть русский аналог и этим надо пользоваться.
Один пример в советское время телефон по-латышски произносился так - ТЕЛЕФОНС, а лет 20 назад я услышал слово на латышском - ТАЛРУНИС (примерный перевод - слышу из далека). Это так навскидку.
Так-что всё в руках и умах наших лингвистов.
С добром и уважением Андрей.
Стабурагс 01.05.2017 23:24 • Заявить о нарушении
Согласен с Вашими доводами и мнением, Нина, что у многих недавно заимствованных иностранных слов в русском языке, есть русский аналог и этим надо пользоваться.
Один пример в советское время телефон по-латышски произносился так - ТЕЛЕФОНС, а лет 20 назад я услышал слово на латышском - ТАЛРУНИС (примерный перевод - слышу из далека). Это так навскидку.
Так-что всё в руках и умах наших лингвистов.
С добром и уважением Андрей.
Стабурагс 01.05.2017 23:24 • Заявить о нарушении
Спасибо!C праздником!Андрей!С теплом,Нина
Нина Филипповна Каменцева 02.05.2017 02:05 Заявить о нарушении
Нина Филипповна Каменцева 02.05.2017 02:05 Заявить о нарушении
Рецензия на «Богат и могуч русский язык!» (Нина Филипповна Каменцева)
Ниночка,полностью согласна с вашими высказанными мыслями.В.Г.Белинский по этому поводу сказал:
"Употреблять иностранное слово,когда есть равносильное ему русское слово,- значит оскорблять и здравый смысл, и здравый вкус".С уважением Алла.
Алла Захарова 2 01.05.2017 20:03 • Заявить о нарушении
Ниночка,полностью согласна с вашими высказанными мыслями.В.Г.Белинский по этому поводу сказал:
"Употреблять иностранное слово,когда есть равносильное ему русское слово,- значит оскорблять и здравый смысл, и здравый вкус".С уважением Алла.
Алла Захарова 2 01.05.2017 20:03 • Заявить о нарушении
Спасибо!Алла !Мир-Труд-Май!С теплом,Нина
Нина Филипповна Каменцева 01.05.2017 20:19 Заявить о нарушении
Нина Филипповна Каменцева 01.05.2017 20:19 Заявить о нарушении