Рецензии на произведение «Morning Commuters»
На странице отображаются все рецензии к этому произведению в обратном порядке, с 2 по 1
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Morning Commuters» (Галина Иззьер)
Галя, только сейчас увидела Ваше Invitation to translate. И как Вы себе представляете эту задачу? :) Как сохранить в переводе эти пары: tarts-torts and creams-crimes? :)
Валентина Варнавская 02.10.2015 02:44 • Заявить о нарушении
Галя, только сейчас увидела Ваше Invitation to translate. И как Вы себе представляете эту задачу? :) Как сохранить в переводе эти пары: tarts-torts and creams-crimes? :)
Валентина Варнавская 02.10.2015 02:44 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Morning Commuters» (Галина Иззьер)
nice. we are all neatly packed.
i wonder if torts are somehow related to tortures? strange linking of words.
Валентин Емелин 30.09.2015 18:13 • Заявить о нарушении
nice. we are all neatly packed.
i wonder if torts are somehow related to tortures? strange linking of words.
Валентин Емелин 30.09.2015 18:13 • Заявить о нарушении
"Economic torts, which are also called business torts, are torts that provide the common law rules on liability which arise out of business transactions such as interference with economic or business relationships and are likely to involve pure economic loss."
Changed a bit, now it's ready for translation!
))
Галина Иззьер 30.09.2015 19:08 Заявить о нарушении
Changed a bit, now it's ready for translation!
))
Галина Иззьер 30.09.2015 19:08 Заявить о нарушении