Рецензии на произведение «Весняний ранок»
На странице отображаются все рецензии к этому произведению в обратном порядке, с 2 по 1
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Весняний ранок» (Инна Приходько)
ІННОЧКО, ЧУДОВИЙ ВЕСНЯНИЙ РАНОК!.. ЩАСТИ ВАМ!
Вера Кухарук 30.03.2013 00:42 • Заявить о нарушении
ІННОЧКО, ЧУДОВИЙ ВЕСНЯНИЙ РАНОК!.. ЩАСТИ ВАМ!
Вера Кухарук 30.03.2013 00:42 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Весняний ранок» (Инна Приходько)
Надзвичайно гарний філософський вірш!
Светлана Иванова 19 22.03.2013 19:31 • Заявить о нарушении
Надзвичайно гарний філософський вірш!
Светлана Иванова 19 22.03.2013 19:31 • Заявить о нарушении
Не слишком ли я докучаю Вам своими переводами? Вот еще:
ВЕСЕННЕЕ УТРО (вольный перевод П.Голубкова)
Cолнце в лазури утренней скользит.
Дремота ластится, а слово уж не спит.
Лучик к лицу прокрасться бы не прочь. .
А на ресницах крошки снов забыла ночь.
Непостижимо, просто все вокруг цветет.
Как щедрый май весенний день растет.
А ветер воркоту тиши всё шепчет: «Цыц!»
И все сначала, пока слово ляжет ниц...
Удачи!
Петр Голубков 22.03.2013 21:16 Заявить о нарушении
ВЕСЕННЕЕ УТРО (вольный перевод П.Голубкова)
Cолнце в лазури утренней скользит.
Дремота ластится, а слово уж не спит.
Лучик к лицу прокрасться бы не прочь. .
А на ресницах крошки снов забыла ночь.
Непостижимо, просто все вокруг цветет.
Как щедрый май весенний день растет.
А ветер воркоту тиши всё шепчет: «Цыц!»
И все сначала, пока слово ляжет ниц...
Удачи!
Петр Голубков 22.03.2013 21:16 Заявить о нарушении
Ну что Вы, Петр! я очень ценю Ваше внимание, огромное Вам спасибо!
Инна Приходько 23.03.2013 13:50 Заявить о нарушении
Инна Приходько 23.03.2013 13:50 Заявить о нарушении