Рецензии на произведение «Самота»
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Йорданка, мне так жаль, что я не до конца понимаю по-болгарски, на Ваши стихи меня очаровали и покорили. Особенно те переводы, которые делает Олег. С теплом!
Ия Оранская 17.08.2012 12:00 Заявить о нарушении
Вы можете
воспользоваться
помощниками переводчика и сами попробовать перевести:
Они здесь:
http://translate.google.com/#
http://mrtranslate.ru/translate/bulgarian-russian.html
http://slovo.rila.ru/index.php?do_this=transr
Многие, кто переводит, не владеют болгарским языком.
Соколова Инесса 17.08.2012 16:55 Заявить о нарушении
Йорданка Господинова 17.08.2012 20:08 Заявить о нарушении
http://www.stihi.ru/poems/- мой перевод, Йорданка. Всего доброго!
Соколова Инесса 11.08.2012 15:27 Заявить о нарушении
Йорданка, посмотри, пожалуйста, что я нафантазировала? СПАСИБО...
Успехов в жизни и творчестве!!!
http://www.stihi.ru/2012/08/11/2519
Светлана Пригоцкая 11.08.2012 10:06 Заявить о нарушении