Рецензии на произведение «Об одном стихотворении Эмили Дикинсон»
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
У molest достаточно жесткие значения, в том числе и приставать к молодым девушкам.
Я бы изложил смысл примерно так:
В самом деле,
к чему куда-то торопиться,
ведь по какому бы пути мы не бежали,
нас все равно подстерегает бессмертие?
Об этом постоянно помнишь,
хотя то место, где происходят ее труды,
от взгляда скрывает
легкая расплывчатость
в эту величественную ночь.
С уважением
Андрей Пустогаров 30.09.2011 12:24 Заявить о нарушении